买卖合同纠纷 （2016）苏09民终138号

平辉公司与展新公司之间订立的买卖合同合法有效。双方当事人应当按照约定全面履行自己的义务。一、关于双方买卖的空压机是美的牌、还是信然牌问题。展新公司辩称双方商定的标的物应为美的牌，而不是信然牌，平辉公司存在明显欺诈。原审法院认为，双方于2015年3月3日订立的购销合同载明产品名称为“XR”标识，当天展新公司签收了XR-55A-8空压机，直到2015年3月8日安装调试，机器均存放于展新公司处，展新公司有合理时间对产品的外观标识予以辨识，并且整机调试记录也载机组型号为XR-55A-8，故无论是合同的订立还是履行都明确产品为XR牌，而XR是信然特定产品汉语拼音首个字母的结合，故应认定双方确认的买卖标的物为信然牌。二、关于标的物保养责任由谁承担问题。虽然合同未约定机器保养责任主体，但合同约定“安装调试合格6年内有质量问题（平辉公司）免费维修”，而免费维修的前提是产品自身存在质量问题，与机器的日常保养存在本质上的区别。任何机器在使用中都存在一定磨损，从交易习惯来看，如果机器在6年内由需方任意使用而又不尽保养责任，保养费用均由卖方承担，有悖日常生活法则，故展新公司关于其只负责开机、关机，6年内没有任

平辉公司与展新公司之间订立的买卖合同合法有效。双方当事人应当按照约定全面履行自己的义务。一、关于双方买卖的空压机是美的牌、还是信然牌问题。展新公司辩称双方商定的标的物应为美的牌，而不是信然牌，平辉公司存在明显欺诈。原审法院认为，双方于2015年3月3日订立的购销合同载明产品名称为“XR”标识，当天展新公司签收了XR-55A-8空压机，直到2015年3月8日安装调试，机器均存放于展新公司处，展新公司有合理时间对产品的外观标识予以辨识，并且整机调试记录也载机组型号为XR-55A-8，故无论是合同的订立还是履行都明确产品为XR牌，而XR是信然特定产品汉语拼音首个字母的结合，故应认定双方确认的买卖标的

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏09民终138号上诉人（原审被告、反诉原告）东台市展新不锈钢紧固件制造有限公司，住所地在江苏省东台市溱东镇不锈钢产业园开庄分区。法定代表人秦粉林，该公司执行董事。委托代理人赵步琦，东台市时堰法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告、反诉被告）泰州市平辉物资有限公司，住所地在江苏省泰州市海陵区扬州路226号申美五金物资市场内8区8-9号。法定代……