修理、重作、更换纠纷 （2017）吉06民终624号

本案是长白山保护开发区新奇世界体育投资发展有限公司与Sprung建筑公司在履行《采购协议》过程中引发的修理、重作、更换纠纷。2015年8月14日，长白山保护开发区新奇世界体育投资发展有限公司与Sprung建筑公司签订《采购协议》，该协议第十条约定：“本协议全面适用加拿大Alberta州法律（排除法律冲突原则），包括合同的解释、效力、履行。买方（新奇体育公司）和Sprung不可撤销地同意Alberta法庭对本协议的管辖权，并放弃对该管辖权的异议。”根据该约定，本案应当由Alberta法庭管辖，故一审法院对长白山保护开发区新奇世界体育投资发展有限公司的起诉裁定不予受理并无不当。综上，长白山保护开发区新奇世界体育投资发展有限公司的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条、第一百七十五条之规定,裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　李得天审判员　　王淑艳审判员　　李雪梅二〇一七年八月二十三日书记员　　张　超

本案是长白山保护开发区新奇世界体育投资发展有限公司与Sprung建筑公司在履行《采购协议》过程中引发的修理、重作、更换纠纷。2015年8月14日，长白山保护开发区新奇世界体育投资发展有限公司与Sprung建筑公司签订《采购协议》，该协议第十条约定：“本协议全面适用加拿大Alberta州法律（排除法律冲突原则），包括合同的解释、效力、履行。买方（新奇体育公司）和Sprung不可撤销地同意Alberta法庭对本协议的管辖权，并放弃对该管辖权的异议。”根据该约定，本案应当由Alberta法庭管辖，故一审法院对长白山保护开发区新奇世界体育投资发展有限公司的起诉裁定不予受理并无不当。综上，长白山保护开发

吉林省白山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）吉06民终624号上诉人（一审起诉人）：长白山保护开发区新奇世界体育投资发展有限公司。住所地：吉林省长白山保护开发区池南区漫江风情小镇展示中心***室。法定代表人：杨宏亮，该公司董事长。上诉人长白山保护开发区新奇世界体育投资发展有限公司因修理、重作、更换纠纷一案，不服吉林省抚松县人民法院（2017）吉0621民初1525号民事裁定，向本院提起上……