提供劳务者受害责任纠纷 （2017）内04民终472号

公民的人身权利受法律保护。本案中，陈某1、张某之间已形成劳务关系，陈某1在从事修理工作时受伤，张某应对陈某1受到的损害负赔偿责任。陈某1支出的医疗费，有医疗费收据等证据佐证，原审法院予以采信；陈某1要求张某赔偿的护理费、住院伙食补助费不违反法律规定，原审法院予以采纳；陈某1主张的交通费本院酌定为500元；陈某1主张的误工费，因其受伤时未满十六周岁，原审法院对其该部分主张不予采纳。综上所述，张某应对陈某1的各项合理损失进行赔偿，对陈某1的诉讼请求，原审法院予以相应支持。判决如下：一、张某张某于本判决生效后五日内赔偿陈某1医疗费26,736.24元，护理费1474.72元、住院伙食补助费1300元、交通费500元，合计30,010.96元。二、驳回陈某1陈某1其他诉讼请求。二审中，上诉人向本院提交了2016年8月21日事发当天的监控录像（原始资料）及其从监控录像中截取的照片，证明被上诉人在8月21日下午4点至5点之间没有进行钣金工作。被上诉人质证认为，该监控录像与一审提供的录像内容一样，不属于新证据，并且录像显示的内容仅仅是修理厂内部分内容，并不是全部。该录像无法保证其时间真实性、内容等完

公民的人身权利受法律保护。本案中，陈某1、张某之间已形成劳务关系，陈某1在从事修理工作时受伤，张某应对陈某1受到的损害负赔偿责任。陈某1支出的医疗费，有医疗费收据等证据佐证，原审法院予以采信；陈某1要求张某赔偿的护理费、住院伙食补助费不违反法律规定，原审法院予以采纳；陈某1主张的交通费本院酌定为500元；陈某1主张的误工费，因其受伤时未满十六周岁，原审法院对其该部分主张不予采纳。综上所述，张某应对陈某1的各项合理损失进行赔偿，对陈某1的诉讼请求，原审法院予以相应支持。判决如下：一、张某张某于本判决生效后五日内赔偿陈某1医疗费26,736.24元，护理费1474.72元、住院伙食补助费1300元

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）内04民终472号上诉人（原审被告）:张某，男，1991年7月19日出生，汉族，个体工商户。委托诉讼代理人：孙某、于某，内蒙古赤玉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:陈某1，男，2001年7月13日出生，汉族，无业。法定代理人：陈某2，男，1969年1月10日出生，汉族，农民。(系被上诉人陈某1之父)委托诉讼代理人：武某，江苏瀛元律师事……