民间借贷纠纷 （2017）湘12民终743号

本案借条与借款合同均加盖了“溆浦县宏兴建筑工程有限公司首钢农场项目部”印章，且系宏兴公司所允许的以该公司名义对外承建房屋的周超美所加盖，其行为代表宏兴公司，宏兴公司应当对加盖“溆浦县宏兴建筑工程有限公司首钢农场项目部”印章的行为承担法律责任。刘斌出具的个人账号交易查询证明刘斌已完成借款交付。刘斌与周超美、宏兴公司之间的民间借贷真实、合法、有效，周超美、宏兴公司未履行双方约定的义务，属违约行为，故对刘斌要求周超美、宏兴公司偿还借款本金40万元予以支持。关于双方约定的利息，因其约定利率已超出法律允许的利率上限，仅支持按年利率24﹪从借款交付之日即2015年5月4日起计算至还清之日的利息。鑫都公司作为该笔借款连带责任保证人，应当对周超美、宏兴公司的上述债务承担连带偿还责任，并在承担偿还责任后有权向周超美、宏兴公司追偿。宏兴公司辩称其公司并未设立首钢农场项目部，未授权周超美刻制首钢农场项目部的印章，借条及借款合同中的“溆浦县宏兴建筑工程有限公司首钢农场项目部”印章系周超美私刻，并提交了一份由周超美出具的《情况说明》拟证明宏兴公司首钢农场项目部的印章系周超美私刻。但刘斌提交的领据证明，在2015

本案借条与借款合同均加盖了“溆浦县宏兴建筑工程有限公司首钢农场项目部”印章，且系宏兴公司所允许的以该公司名义对外承建房屋的周超美所加盖，其行为代表宏兴公司，宏兴公司应当对加盖“溆浦县宏兴建筑工程有限公司首钢农场项目部”印章的行为承担法律责任。刘斌出具的个人账号交易查询证明刘斌已完成借款交付。刘斌与周超美、宏兴公司之间的民间借贷真实、合法、有效，周超美、宏兴公司未履行双方约定的义务，属违约行为，故对刘斌要求周超美、宏兴公司偿还借款本金40万元予以支持。关于双方约定的利息，因其约定利率已超出法律允许的利率上限，仅支持按年利率24﹪从借款交付之日即2015年5月4日起计算至还清之日的利息。鑫都公司作

湖南省怀化市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)湘12民终743号上诉人（原审被告）：溆浦县宏兴建筑工程有限公司，住所地溆浦县卢峰镇兴隆街001号。法定代表人：贺达平，该公司总经理。委托诉讼代理人：舒斌，湖南明海律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘斌，男，汉族，1982年8月25日出生，住湖南省新邵县。委托诉讼代理人：黄勇，湖南宏峰律师事务所律师。原审被告：周超美，男，汉族，1970年4……