民间借贷纠纷 (2015)宿中民终字第02316号
裁判要旨
当事人对自己所提出的主张应承担举证责任,不能提供相应证明的,应承担举证不能的不利后果。王振兵主张其于2013年9月23日通过银行取款40万元出借给刘学刚,但并无相关银行取款凭证或交易明细等证据来证明其主张;相反,根据刘学刚抗辩主张该40万元系以上借款未还结算而来,即2011年7月15日其向王振兵借款所出具借条认可的32万元借款并未清偿,王振兵对此也未提出质疑和实质性辩解意见。根据双方一致确认的32万元借条原件和刘学刚所述还款情况,原审法院认定2013年9月23日40万元借条并非新发生的借贷关系,而是双方通过对2011年7月15日的32万元借条重新结算得来更为符合常理。因双方一致认可2011年7月15日的32万元借款实际本金是20万元,月利率5%,对此予以确认。鉴于双方约定的借款利率为月利率5%已超出依法保护的范围,故应按照中国人民银行同期同类贷款基准利率四倍计算利息为宜。关于还款情况,刘学刚、蒋秀娟主张于2013年5月和2013年7月10日共偿还借款10万元,但未提供任何还款的凭证,且王振兵对此也不予认可,不予采信,刘学刚、蒋秀娟应承担举证不足的不利后果。对于2013年11月5日、20
摘要
当事人对自己所提出的主张应承担举证责任,不能提供相应证明的,应承担举证不能的不利后果。王振兵主张其于2013年9月23日通过银行取款40万元出借给刘学刚,但并无相关银行取款凭证或交易明细等证据来证明其主张;相反,根据刘学刚抗辩主张该40万元系以上借款未还结算而来,即2011年7月15日其向王振兵借款所出具借条认可的32万元借款并未清偿,王振兵对此也未提出质疑和实质性辩解意见。根据双方一致确认的32万元借条原件和刘学刚所述还款情况,原审法院认定2013年9月23日40万元借条并非新发生的借贷关系,而是双方通过对2011年7月15日的32万元借条重新结算得来更为符合常理。因双方一致认可2011年7
正文(节选)
江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)宿中民终字第02316号上诉人(原审被告)刘学刚。上诉人(原审被告)蒋秀娟。委托代理人张贤祥,江苏立贤律师事务所律师。被上诉人(原审原告)王振兵。上诉人刘学刚、蒋秀娟因与被上诉人王振兵民间借贷纠纷一案一案,不服江苏省泗洪县人民法院于2015年9月6日作出的(2015)洪民初字第01351号民事判决,向本院提起上诉。本院立案受理后,依法组成合议庭……