小额借款合同纠纷 （2018）鲁0303民初9306号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 当事人应当按照约定履行民事义务，承担民事责任。 原告汇通公司与被告张钧、郭艳、冯颖、孙萍签订的《微贷业务合同》及汇通公司与山东名震律师事务所签订的《委托代理合同》均出于当事人真实意思表示，前者系实践性合同，自汇通公司提供贷款时生效，后者系诺成性合同，自双方达成协议时起生效。 汇通公司履行了出借义务，张钧、郭艳逾期未全部返还，依约应当对剩余借款本金、利息、罚息及汇通公司为实现债权需支出的律师费承担清偿责任。 被告冯颖、孙萍为张钧、郭艳借款提供连带责任保证，应对张钧、郭艳的债务承担连带责任。 汇通公司的诉讼请求成立，本院予以支持。 张钧、郭艳、冯颖、孙萍经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，本案可以缺席判决。 依照《中华人民共和国民法总则》第一百七十六条、《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十条、《中华人民共和国担保法》第十八条、第三十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下： 一、被告张钧、郭艳于本判决生效之日起十五日内向原告淄博张店汇通小额贷款有限公司返还剩余借款本金3
摘要
淄博张店汇通小额贷款有限公司与张钧、郭艳小额借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山东省淄博市张店区人民法院 民 事 判 决 书 （2018）鲁0303民初9306号 原告：淄博张店汇通小额贷款有限公司,住所地淄博市张店区华光路**博大广场。 法定代表人：刘吉民，董事长。 委托诉讼代理人：王凯，山东名震律师事务所律师。 被告：张钧，男，1983年4月10日出生，汉族，住淄博市淄川区:。 被告：郭艳，女，1982年9月20日出生，汉族，住淄博市淄川区。 被告：冯颖，男，……