劳动争议 （2018）豫04民终830号
裁判要旨
《工伤保险条例》第三十条规定“职工因工作遭受××进行治疗，享受工伤医疗待遇”。本案中，马靖峰于1981年9月在工作期间遭遇人身损害，负伤部位为头部和膀背，经认定为工伤，工伤部位为头部和膀背，其工伤于2015年6月18日被纳入河南省工伤保险数据库，认定的工伤部位亦为头部和膀背。但马靖峰主张的2017年3月2日至7月1日的医疗费、交通费，系其治疗双膝半月板损伤所产生的费用，而其双膝半月板损伤未经认定为工伤，且马靖峰提供的证据亦不足以证明，其双膝半月板损伤系其于1981年在工作期间遭遇人身损害所致。天安八矿不同意再对马靖峰按照矿批老工伤对待，属于企业自主管理行为。因此，马靖峰主张天安八矿向其支付其治疗双膝半月板损伤的医疗费、交通费的诉讼请求理由不成立，不予支持。诉权是当事人基于民事纠纷的发生，请求法院行使审判权解决民事纠纷或保护民事权益的权利，该权利无需经法院判决确认，故马靖峰请求确认其享有后续治疗及相关费用的诉权的诉讼请求理由不成立，不予支持。因马靖峰提供的证据亦不足以证明，其双膝半月板损伤系其于1981年在工作期间遭遇人身损害所致，故其要求天安八矿赔偿其因此产生的精神损害抚慰金50000
摘要
马靖峰、平顶山天安煤业股份有限公司八矿劳动争议二审民事判决书 劳动争议
正文（节选）
河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）豫04民终830号上诉人（原审原告）：马靖峰，男，1961年7月20日出生，汉族，住平顶山市卫东区。委托诉讼代理人：马俊杰（系马靖峰弟弟），住平顶山市新华区。委托诉讼代理人：王竞飞，河南省平顶山市法律援助中心指派律师。被上诉人（原审被告）：平顶山天安煤业股份有限公司八矿，住所地：平顶山市卫东区。法定代表人：刘兴全，矿长。委托诉讼代理人：赵新红……