民间借贷纠纷 （2019）鲁06民再1号

本案诉争的借款系孙月英经手借的，由孙月英出具了借款凭证，并加盖了莱州市路旺宏峰塑料厂的经济专章，孙官友与孙月英均以此为由主张该借款为莱州市路旺宏峰塑料厂的借款，应由该厂偿还。但即使借款凭证加盖了莱州市路旺宏峰塑料厂的经济专章，仍不能免除孙官友与孙月英的还款责任。理由如下：首先，莱州市路旺宏峰塑料厂是孙官友与孙家村委会联合出资成立的，虽然该厂登记的法定代表人是孙长春，但孙官友是实际的负责人。2000年9月26日该厂被吊销营业执照后，至今一直没有清算，孙官友作为主要出资人和实际负责人，应积极履行清算义务，及时偿还所欠款项。但其对该厂对外所欠债务不管不问，在尼效连索要借款时推诿扯皮。因其怠于履行清算义务，对该厂至今不能清算的后果应当承担相应的责任。其次，2000年12月25日尼效连持签证索要借款时，由孙官友给了24双鞋，折款192元，并在凭证上作了记录。后尼效连带上述凭证的复印件追要欠款时，孙官友又在复印件上签名，上述一系列行为可以看出，孙官友个人对上述借款是认可的，其辩称只是该厂的债务，个人不承担责任，与其上述行为不符。再次，该借款是在孙月英与孙官友夫妻关系存续期间形成的，当时孙月英在该厂

本案诉争的借款系孙月英经手借的，由孙月英出具了借款凭证，并加盖了莱州市路旺宏峰塑料厂的经济专章，孙官友与孙月英均以此为由主张该借款为莱州市路旺宏峰塑料厂的借款，应由该厂偿还。但即使借款凭证加盖了莱州市路旺宏峰塑料厂的经济专章，仍不能免除孙官友与孙月英的还款责任。理由如下：首先，莱州市路旺宏峰塑料厂是孙官友与孙家村委会联合出资成立的，虽然该厂登记的法定代表人是孙长春，但孙官友是实际的负责人。2000年9月26日该厂被吊销营业执照后，至今一直没有清算，孙官友作为主要出资人和实际负责人，应积极履行清算义务，及时偿还所欠款项。但其对该厂对外所欠债务不管不问，在尼效连索要借款时推诿扯皮。因其怠于履行清算

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁06民再1号上诉人（原审原告）：尼效连，男，1957年10月27日出生，汉族，农村居民，住莱州市。委托诉讼代理人：曲永香（系尼效连之妻），女，1961年8月27日出生，汉族，农村居民，住莱州市。委托诉讼代理人：王建智，山东一天律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：孙月英，女，1950年12月26日出生，汉族，农村居民，住莱州市。委托诉讼代理人……