民间借贷纠纷 （2014）通中民初字第0103号

原告王年英与被告黎晓卫、周玉华、朱红梅等签订的《借款协议》是双方当事人真实意思的表示，不违反法律的强制性规定。因自然人之间的借款自贷款人提供借款时生效，《借款协议》自2012年7月28日王年英提供了全部借款时开始发生法律效力。黎晓卫未能按照协议约定的时间履行还款义务，应承担偿还全部借款本息的民事责任。被告周玉华在借款到期后自愿偿还70万元，因原告王年英同意将此款视为偿还借款本金，应从借款本金中予以扣减70万元。由于双方在协议中约定的利率标准为中国人民银行规定的同期贷款利率，应理解为中国人民银行规定的同期贷款基准利率。2012年7月6日后中国人民银行一至三年贷款的基准年利率为6.15%，王年英主张在此基础上再加20%计算借款期间内的利息，无事实依据，本院不予支持。考虑到黎晓卫未按约还款，应当承担一定的违约责任，故可以按照王年英的主张，在2014年7月15日后按照基准利率上浮20%即年利率7.38%计算逾期利息。据此，本案利息计算如下：自2012年7月28日至2014年7月15日，以800万为本金，按照年利率6.15%计算利息981266.64元；自2014年7月16日至2014年7月22

原告王年英与被告黎晓卫、周玉华、朱红梅等签订的《借款协议》是双方当事人真实意思的表示，不违反法律的强制性规定。因自然人之间的借款自贷款人提供借款时生效，《借款协议》自2012年7月28日王年英提供了全部借款时开始发生法律效力。黎晓卫未能按照协议约定的时间履行还款义务，应承担偿还全部借款本息的民事责任。被告周玉华在借款到期后自愿偿还70万元，因原告王年英同意将此款视为偿还借款本金，应从借款本金中予以扣减70万元。由于双方在协议中约定的利率标准为中国人民银行规定的同期贷款利率，应理解为中国人民银行规定的同期贷款基准利率。2012年7月6日后中国人民银行一至三年贷款的基准年利率为6.15%，王年英主

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）通中民初字第0103号原告王年英。委托代理人李建群。被告黎晓卫。被告周玉华。被告朱红梅。原告王年英与被告黎晓卫、周玉华、朱红梅民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告王年英的委托代理人李建群、被告周玉华到庭参加了诉讼。被告黎晓卫、朱红梅经本院传票传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，本案现已审理完毕。原告王年英诉称，20……