民间借贷纠纷 （2017）苏09民终1159号

合法的借贷关系受国家法律保护。（一）关于栾加顺应承担的法律责任问题。根据庭审中双方的陈述，栾加顺对借条的真实性没有异议，但对该10万元是借款还是利息陈述不一致。从借条中“今借到洪从连手现金币壹拾万元整”的表述看，应当认定为借款。栾加顺辩称系利息依据不足。该借款发生在栾加顺、周庆秀夫妻关系存续期间，应认定为夫妻共同债务。现洪从连要求栾加顺、周庆秀共同偿还借款的诉讼请求应予支持。（二）关于利息的承担问题。栾加顺向洪从连借款10万元时，未书面约定利息，应视为不支付利息，但可以从主张之日起承担利息。现洪从连要求从起诉之日起至实际还款之日止按年利率6%计算利息，应予支持。（三）关于本案是否应中止诉讼的问题。陈亚东系独立的民事主体，其与本案栾加顺之间发生民间借贷法律关系具有独立性，现栾加顺认为本案与该案具有关联，需以该案的结果作为本案的处理依据，依据不足，本案不应中止审理。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条、最高人民法院《关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四

合法的借贷关系受国家法律保护。（一）关于栾加顺应承担的法律责任问题。根据庭审中双方的陈述，栾加顺对借条的真实性没有异议，但对该10万元是借款还是利息陈述不一致。从借条中“今借到洪从连手现金币壹拾万元整”的表述看，应当认定为借款。栾加顺辩称系利息依据不足。该借款发生在栾加顺、周庆秀夫妻关系存续期间，应认定为夫妻共同债务。现洪从连要求栾加顺、周庆秀共同偿还借款的诉讼请求应予支持。（二）关于利息的承担问题。栾加顺向洪从连借款10万元时，未书面约定利息，应视为不支付利息，但可以从主张之日起承担利息。现洪从连要求从起诉之日起至实际还款之日止按年利率6%计算利息，应予支持。（三）关于本案是否应中止诉讼的问

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏09民终1159号上诉人(原审被告)：栾加顺，男，1962年9月26日生，汉族，住盐城市城南新区。上诉人(原审被告)：周庆秀，女，1963年6月28日生，汉族，住盐城市城南新区。两上诉人共同委托诉讼代理人刘娟，江苏衡鼎（盐城）律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：洪从连，男，1973年1月10日生，汉族，住盐城经济技术开发区。委托诉讼代理人陈……