保险纠纷 （2016）辽08民终2727号

原告所有的涉案货车以凯迪公司的名义在被告处投保了机动车交强险及商业险，并在保期内发生交通事故的事实清楚，被告理应在涉案货车投保的限额内赔偿原告相关费用，原告的诉讼请求，并未超过保险限额，应予支持。被告称“，原告的修理费过高，应按其出具的确认书的数额赔偿，在庭审中，原告提供的维修费收据，并无不当，且被告出具的车辆损失确认书，无原告及凯迪公司签名”，属其单方行为，本案在审理期间，又未向本院申请对涉案货车的修理费进行评估，故对被告的主张，本院不予支持。但被告已从交强险中支付原告财产损失，应予扣除。本院为保护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国保险法》第十条、第五十五条第一款、第五十七条第二款、第六十五条第三款、第六十六条之规定，判决如下：一、被告中华联合财产保险股份有限公司营口中心支公司赔偿原告王飞人民币68,552.00元（陆万捌仟伍佰伍拾贰元整，其中：路产损失费8,960.00元，施救费10,000.00元，修车配件费51,592.00元，扣除交强险支付的财产损失费2,000.00元）。二、上述一款给付义务，限被告在本判决书发生法律效力之日起10日内一次性付清。三、逾期履行，应当按照《

原告所有的涉案货车以凯迪公司的名义在被告处投保了机动车交强险及商业险，并在保期内发生交通事故的事实清楚，被告理应在涉案货车投保的限额内赔偿原告相关费用，原告的诉讼请求，并未超过保险限额，应予支持。被告称“，原告的修理费过高，应按其出具的确认书的数额赔偿，在庭审中，原告提供的维修费收据，并无不当，且被告出具的车辆损失确认书，无原告及凯迪公司签名”，属其单方行为，本案在审理期间，又未向本院申请对涉案货车的修理费进行评估，故对被告的主张，本院不予支持。但被告已从交强险中支付原告财产损失，应予扣除。本院为保护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国保险法》第十条、第五十五条第一款、第五十七条第二款、第六

辽宁省营口市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽08民终2727号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司营口中心支公司，住所地营口市。负责人：张作玉，经理。委托代理人：王慧南，公司职员。被上诉人（原审原告）：王飞，住海城市。委托代理人：荣魁义，辽宁恩派律师事务所律师。上诉人中华联合财产保险股份有限公司营口中心支公司因与被上诉人王飞保险合同纠纷一案，不服大石桥市人民法院（2016）……