机动车交通事故责任纠纷 （2013）临民一终字第850号

公民的人身权利受法律保护，侵害公民人身造成损害的应予赔偿。孙勤永与刘钦明驾驶车辆发生事故致袁红玲身体受伤，该事故经肇事双方当事人协商自愿达成协议，刘钦明负事故的全部责任，协议内容系双方当事人的真实意思表示，能够证明事故发生时的责任情况，予以采信，平安财保临沂公司虽对此提出异议，认为协议内容损害其公司利益，但其并未提供充分证据印证其抗辩意见，平安财保临沂公司的异议不能成立。袁红玲在事故中身体受伤、孙勤永在事故中造成他人车辆受损且相关权利人称已得到赔偿，孙勤永与袁红玲有权得到刘钦明的相应赔偿，李成景作为肇事鲁Q×××××号小型轿车的所有权人，且愿意对刘钦明驾驶车辆发生事故给孙勤永、袁红玲造成的损失承担赔偿责任，可从其愿，孙勤永、袁红玲以李成景愿对其承担赔偿责任为由自愿放弃要求刘钦明承担责任的诉讼请求，并不损害其它当事人的利益，对此予以采纳。孙勤永、袁红玲住郯城县郯西路18号，系城镇居民。袁红玲主张赔偿医疗费12，722.88元，但其提供的山东省立医院出具的门诊西药处方价格单、郯城县红十字友爱医院门诊收据均不是该治疗医院的正规医疗费票据，且孙勤永与袁红玲没有提供该医院出具的诊断证明、用药明细

公民的人身权利受法律保护，侵害公民人身造成损害的应予赔偿。孙勤永与刘钦明驾驶车辆发生事故致袁红玲身体受伤，该事故经肇事双方当事人协商自愿达成协议，刘钦明负事故的全部责任，协议内容系双方当事人的真实意思表示，能够证明事故发生时的责任情况，予以采信，平安财保临沂公司虽对此提出异议，认为协议内容损害其公司利益，但其并未提供充分证据印证其抗辩意见，平安财保临沂公司的异议不能成立。袁红玲在事故中身体受伤、孙勤永在事故中造成他人车辆受损且相关权利人称已得到赔偿，孙勤永与袁红玲有权得到刘钦明的相应赔偿，李成景作为肇事鲁Q×××××号小型轿车的所有权人，且愿意对刘钦明驾驶车辆发生事故给孙勤永、袁红玲造成的损失

山东省临沂市中级人民法院民事判决（2013）临民一终字第850号上诉人（原审原告）孙勤永，居民。上诉人（原审原告）袁红玲，居民。二上诉人委托代理人吴玉华、刘后山，山东元开律师事务所律师。被上诉人（原审被告）李成景，居民。被上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司临沂中心支公司。住所地：临沂市兰山区涑河路**号。法定代表人朱焱，总经理。委托代理人肖怀伟，该公司员工。原审被告刘钦明，居民，系鲁Q……