经济补偿金纠纷 （2016）黑09民终438号

劳动关系的建立与解除应体现用人单位和劳动者的意愿，本案中纬地水泥公司经营困难处于长期停产状态，宋秀英自愿提出解除劳动关系，双方协商后纬地水泥公司同意解除，体现了双方的共同意志。因解除劳动关系系宋秀英自愿提出，纬地水泥公司无需支付经济补偿金，宋秀英在解除劳动关系四年后又向纬地水泥公司主张支付解除劳动关系的经济补偿金无事实和法律依据，其请求不予支持。故依据《中华人民共和国劳动法》第二十四条、第二十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：驳回宋秀英诉讼请求。案件受理费10.00元由宋秀英承担。二审中，上诉人宋秀英向法院提交证据如下：七台河市新兴区人民法院（2016）黑0902民初487号民事判决书复印件一份，证明：上诉人劳动关系存续期间被上诉人长期拖欠上诉人的工资即劳动报酬的客观事实并已得到新兴区人民法院的认定，该判决虽未发生法律效力，但被上诉人未上诉，视为对该判决的认可。被上诉人纬地水泥公司质证认为，对证据的真实性无异议，对证明问题有异议。二审中，被上诉人纬地水泥公司未向本院提供证据。本院经审理，对原审判决查明的基本事实予以确认。本院认为，上诉人宋秀英在庭审中举出了被

劳动关系的建立与解除应体现用人单位和劳动者的意愿，本案中纬地水泥公司经营困难处于长期停产状态，宋秀英自愿提出解除劳动关系，双方协商后纬地水泥公司同意解除，体现了双方的共同意志。因解除劳动关系系宋秀英自愿提出，纬地水泥公司无需支付经济补偿金，宋秀英在解除劳动关系四年后又向纬地水泥公司主张支付解除劳动关系的经济补偿金无事实和法律依据，其请求不予支持。故依据《中华人民共和国劳动法》第二十四条、第二十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：驳回宋秀英诉讼请求。案件受理费10.00元由宋秀英承担。二审中，上诉人宋秀英向法院提交证据如下：七台河市新兴区人民法院（2016）黑0902民

黑龙江省七台河市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黑09民终438号上诉人（原审原告）：宋秀英，女，汉族，原七台河纬地水泥有限责任公司职工，住所地七台河市桃山区。委托诉讼代理人：孙爱民，男，七台河市新兴区兴富法律服务法律工作者。被上诉人（原审被告）：七台河纬地水泥有限责任公司。法定代表人：陈玉山，董事长。委托诉讼代理人：陈玉田，男，该公司留守人员。上诉人宋秀英因与被上诉人七台河纬地水泥有限……