民间借贷纠纷 （2015）莆民初字第77号

合法的民间借贷依法受法律保护。被告郑亚象向原告借款人民币4000万元，有借款合同、借条、收条在案佐证，足以认定，被告郑亚象应当予以偿还。原告主张借款期限内的利息按月利率2%、违约金按日千分之二计算超过法律规定，该违约金的性质相当于利息，因利息和违约金的总和不能超过银行同期贷款利率的四倍，故本院依法按银行同期贷款利率四倍自借款之日即2014年9月10日起计算利息。被告郑亚象经本院传票合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为放弃相应的诉讼权利。据此，依据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、最高人民法院《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第6条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：被告郑亚象应于判决生效之日起十日内偿还原告蒋金富借款人民币4000万元及利息（利息以人民币4000万元为基数，自2014年9月10日起至本判决确定的还款之日止按中国人民银行同期贷款利率的四倍计算）。案件受理费人民币269800元、保全费人民币5000元，公告费人民币260元，由被告郑亚象负担。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应

合法的民间借贷依法受法律保护。被告郑亚象向原告借款人民币4000万元，有借款合同、借条、收条在案佐证，足以认定，被告郑亚象应当予以偿还。原告主张借款期限内的利息按月利率2%、违约金按日千分之二计算超过法律规定，该违约金的性质相当于利息，因利息和违约金的总和不能超过银行同期贷款利率的四倍，故本院依法按银行同期贷款利率四倍自借款之日即2014年9月10日起计算利息。被告郑亚象经本院传票合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为放弃相应的诉讼权利。据此，依据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、最高人民法院《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第6条、《中

福建省莆田市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）莆民初字第77号原告蒋金富，男，1969年9月22日出生，汉族，经商，住莆田市秀屿区。委托代理人李庆耀，福建众益律师事务所律师。代理权限为特别代理。被告郑亚象，男，1964年5月13日出生，汉族，经商，住莆田市秀屿区。原告蒋金富因与被告郑亚象民间借贷纠纷一案，原告蒋金富于2014年12月29日向本院提起诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，于201……