民间借贷纠纷 （2018）粤01民终1163号

江国活向曾宝借款的事实，有借据及银行交易流水、银行明细清单为证，事实清楚、证据充分，双方的借贷关系成立并合法有效。关于借款本金。案件争议的焦点是非转账的15400元借款是否已实际支付。曾宝对15400元现金支付过程已进行符合常理的详细陈述并提供本案借据予以证明，借据中载明：“注：签订本借据时，借款人已收到上述全部借款，且该借据是借款人自愿签订，并没有任何胁迫行为。”江国活抗辩15400元为曾宝预扣的利息。一审法院认为，案涉借款期为一个月，15400元作为利息既不符合借据中关于借款利率的约定，亦不符合江国活自称另有一张利率为一角二分高利贷借据的利息约定，且江国活对利息如何计算未能作出合理解释也没有提供证据予以证明，故一审法院对江国活的抗辩不予采信，据此认定本案的借款本金为70000元。根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”根据《中华人民共和国合同法》第一百零七条规定：“当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合

江国活、曾宝民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）粤01民终1163号上诉人（原审被告）：江国活，男，1970年6月30日出生，汉族，住广州市花都区。被上诉人（原审原告）：曾宝，男，1980年5月31日出生，汉族，住广州市花都区。委托诉讼代理人：钟建春，广东誉理律师事务所律师。委托诉讼代理人：徐震烁，广东誉理律师事务所律师。上诉人江国活与被上诉人曾宝民间借贷纠纷一案，不服广东省广州市花都区人民……