婚姻家庭纠纷 （2016）闽07民终1245号

十八周岁以上的公民是成年人，具有完全民事行为能力，可以独立进行民事活动，是完全民事行为能力人。本案中，林某与张某双方自愿离婚，离婚时，林某与张某所签订的《离婚协议书》系双方自愿签订，该份协议系合法有效，双方应自觉遵守，张某作为一个完全民事行为能力人应当对其民事法律行为的法律后果具有清楚的认知，并承担由此产生的法律后果。因此，林某要求张某按离婚协议书约定给付补偿款30000元的诉讼请求，予以支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第十条、第五十四条、第五十五条、第五十六条、第五十七条，《中华人民共和国婚姻法》第四十二条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释（二）》第八条，判决：张某应于判决生效之日起十日内支付林某补偿款30000元。二审中，当事人没有提交新证据。当事人对原审查明的事实无异议。原审查明的事实与二审查明的事实一致，本院予以确认。本院认为，围绕张某的上诉请求，本院归纳双方的争议焦点为：张某是否应当支付林某30000元。对张某上诉称本案并不适用《中华人民共和国婚姻法》的相关规定而应当适用《中华人民共和国合同法》关于赠与合同的相关规定的主张。根据《中华人民

十八周岁以上的公民是成年人，具有完全民事行为能力，可以独立进行民事活动，是完全民事行为能力人。本案中，林某与张某双方自愿离婚，离婚时，林某与张某所签订的《离婚协议书》系双方自愿签订，该份协议系合法有效，双方应自觉遵守，张某作为一个完全民事行为能力人应当对其民事法律行为的法律后果具有清楚的认知，并承担由此产生的法律后果。因此，林某要求张某按离婚协议书约定给付补偿款30000元的诉讼请求，予以支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第十条、第五十四条、第五十五条、第五十六条、第五十七条，《中华人民共和国婚姻法》第四十二条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释（二）》第八条

福建省南平市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）闽07民终1245号上诉人（原审被告）：张某，男，1979年6月15日出生，汉族，住福建省南平市建阳区。被上诉人（原审原告）：林某，女，1983年10月10日出生，汉族，住福建省南平市建阳区。上诉人张某因与被上诉人林某婚姻家庭纠纷一案，不服福建省南平市建阳区人民法院（2016）闽0703民初字1042号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年……