建设用地使用权纠纷 （2016）晋11民终1749号

原告郭甲与郭乙是同村村民，原、被告均有交口县人民政府颁发的土地使用证，双方的土地证上均载明自己在本村南窊里（地名）有土地，原、被告双方各自均认为双方在本案中争议的土地在自己土地证载明的范围之内，经一审法院工作人员实地勘验并对照双方土地证的四至范围结合庭审原、被告双方的诉辩及举证、质证内容，原、被告双方提供的土地证件中所记载的南窊里的土地四至范围内是否包含该争议的土地，四至界限不清。《中华人民共和国土地管理法》第十六条规定：“土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。……个人之间、个人与单位之间的争议，由乡人民政府或县级以上人民政府处理。”由于该案系原、被告之间的土地使用权争议，依法应由相关行政部门处理，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第三项、第一百五十四条第一款三项、《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款规定，裁定驳回原告郭甲的起诉。二审期间，上诉人郭甲当庭向本院提交了四组证据：1、从交口县土地局档案馆调取的郭甲、郭乙的集体土地农业用地承包使用权审批表，拟证明该审批表中记载的郭乙所承包的南窳里地的南至是贵生

原告郭甲与郭乙是同村村民，原、被告均有交口县人民政府颁发的土地使用证，双方的土地证上均载明自己在本村南窊里（地名）有土地，原、被告双方各自均认为双方在本案中争议的土地在自己土地证载明的范围之内，经一审法院工作人员实地勘验并对照双方土地证的四至范围结合庭审原、被告双方的诉辩及举证、质证内容，原、被告双方提供的土地证件中所记载的南窊里的土地四至范围内是否包含该争议的土地，四至界限不清。《中华人民共和国土地管理法》第十六条规定：“土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。……个人之间、个人与单位之间的争议，由乡人民政府或县级以上人民政府处理。”

山西省吕梁市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）晋11民终1749号上诉人（原审原告）：郭甲。委托诉讼代理人:白有贵。被上诉人（原审被告）：郭乙。委托诉讼代理人：郭毓彬，交口县法律援助中心律师。上诉人郭甲与被上诉人郭乙土地使用权纠纷一案，不服山西省交口县人民法院（2016）晋1130民初475号民事裁定，向本院提起上诉，本院于2016年12月12日立案后，公开开庭进行了审理。上诉人郭甲、被上……