相邻关系纠纷 （2017）晋06民终438号

公民的合法财产受法律保护，损坏他人财产的应当恢复原状或者折价赔偿。原告王某房屋的受损经山西家豪司法鉴定中心鉴定是被告段某、马某家水管跑水渗到王某室内造成的，故被告段某、马某应对王某的受损房屋承担赔偿责任。王某房屋损失价值9576.65元及鉴定费10000元，共计19576.65元，由被告段某、马某予以赔偿。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十九条及《中华人民共和国民法通则》第七十五条、第一百一十七条规定，判决：被告段某、马某于本判决生效后10日内赔偿原告王某房屋损失9576.65元、鉴定费10000元，共计19576.65元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费439元，由被告段某、马某负担（于本判决生效后7日内交纳）。二审中，当事人未提交新证据。本院对一审查明的基本事实予以确认。本院认为，本案被上诉人房屋受损有相关证据证实，当事人无争议，本院予以确认。针对受损原因及价值，山西家豪司法鉴定中心[2016]晋JH鉴字第220号司法鉴定意见明确王某房屋损失原因系由于楼上段某家水管跑水渗到

公民的合法财产受法律保护，损坏他人财产的应当恢复原状或者折价赔偿。原告王某房屋的受损经山西家豪司法鉴定中心鉴定是被告段某、马某家水管跑水渗到王某室内造成的，故被告段某、马某应对王某的受损房屋承担赔偿责任。王某房屋损失价值9576.65元及鉴定费10000元，共计19576.65元，由被告段某、马某予以赔偿。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十九条及《中华人民共和国民法通则》第七十五条、第一百一十七条规定，判决：被告段某、马某于本判决生效后10日内赔偿原告王某房屋损失9576.65元、鉴定费10000元，共计19576.65元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民

山西省朔州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)晋06民终438号上诉人（原审被告）:段某，男，1952年10月1日出生，汉族，山西省山阴县人，无业，住山西省山阴县。上诉人（原审被告）:马某，女，1954年5月13日出生，汉族，山西省山阴县人，无业，住山西省山阴县。委托诉讼代理人：段某，男，1952年10月1日出生，汉族，山西省山阴县人，无业，住山西省山阴县。系马某丈夫。被上诉人（原审原告）……