生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）豫17民终891号

根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第二十六条之规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，公安机关对于双方的不当行为均予以行政处罚。熊秀兰为讨要其夫的赔偿款拦截孙雷的车辆，限制了孙雷的人身自由，引发了双方的冲突，因此熊秀兰对于纠纷的发生存在过错，应承担相应责任。孙雷采取了殴打熊秀兰的错误行为方式，并造成了熊秀兰的受伤，其行为系造成损害后果的根本原因，亦应承担相应责任。双方作为同村邻居，本应该以互谅互让、互敬互爱的原则和精神协商解决双方之间的争议，但双方均未采取合理、合法的方式解决矛盾纠纷，反而将矛盾激化造成损害后果。综上，双方对于最终损害后果的发生均存在过错，原审法院根据双方的过错程度确定熊秀兰承担40%的民事责任，孙雷承担60%的民事责任。孙雷主张双方在争执时其并未殴打熊秀兰，熊秀兰所受伤害不是其造成。在公安卷宗询问证人的笔录中均记载了双方发生了厮打这一情节，结合熊秀兰病历中对伤情的描述，上述证据相互印证可以确定熊秀兰所受伤害确系孙雷所致的事实。综上，对于孙雷的上述主张不予支持。根据法律规定并结合原告方的诉

根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第二十六条之规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，公安机关对于双方的不当行为均予以行政处罚。熊秀兰为讨要其夫的赔偿款拦截孙雷的车辆，限制了孙雷的人身自由，引发了双方的冲突，因此熊秀兰对于纠纷的发生存在过错，应承担相应责任。孙雷采取了殴打熊秀兰的错误行为方式，并造成了熊秀兰的受伤，其行为系造成损害后果的根本原因，亦应承担相应责任。双方作为同村邻居，本应该以互谅互让、互敬互爱的原则和精神协商解决双方之间的争议，但双方均未采取合理、合法的方式解决矛盾纠纷，反而将矛盾激化造成损害后果。

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫17民终891号上诉人（原审原告）熊秀兰，女，1955年12月22日生，汉族。委托代理人王娟，河南精锐律师事务所律师。上诉人（原审被告）孙雷，男，1971年6月5日生，汉族。委托代理人徐连省。委托代理人肖军，信阳市平桥区明港镇法律服务所法律工作者。上诉人熊秀兰、孙雷因健康权纠纷一案，不服确山县人民法院（2015）确民初字第01570号民事判……