承揽合同纠纷 （2014）中中法民二终字第121号

首先，双方在合同中约定“如产品确有质量问题导致不能使用经德西雷公司确认可以无偿换货或退货（退货的运费由德西雷公司承担），但德西雷公司不承担因施工所造成的工程损失”，该约定系双方的真实意思表示，对双方有约束力。其次，关于涉案的2012年9月18日、29日和10月7日发往深圳楼村统建楼一期的JS聚合物防水涂料产品的质量问题，双方已在现场就未使用部分作退货处理的情况来看，不排除该批产品确实存在一定程度上的质量问题。由于事发至今已近一年，众揽公司没有证据证明依合同在收货后30个工作日内提出书面异议，加之未对质量纠纷提出诉讼上的请求，故在本案中众揽公司申请质量鉴定已没有必要，法院不予准许。另外，对上述存在产品质量问题，双方对未使用部分已作退货处理，该处理符合合同的约定。再次，从双方的QQ聊天记录显示的内容来看，德西雷公司所说的“去年的如果有争议的话，扣掉去年的30000，今年的货款也到期”，意为即使扣掉30000元，“今年”其他货款也到期，众揽公司亦应清偿，但德西雷公司并无同意就扣除该30000元以作为赔偿众揽公司因此而造成的损失。同理，德西雷公司要求众揽公司提交情况说明亦没有同意就扣除该300

首先，双方在合同中约定“如产品确有质量问题导致不能使用经德西雷公司确认可以无偿换货或退货（退货的运费由德西雷公司承担），但德西雷公司不承担因施工所造成的工程损失”，该约定系双方的真实意思表示，对双方有约束力。其次，关于涉案的2012年9月18日、29日和10月7日发往深圳楼村统建楼一期的JS聚合物防水涂料产品的质量问题，双方已在现场就未使用部分作退货处理的情况来看，不排除该批产品确实存在一定程度上的质量问题。由于事发至今已近一年，众揽公司没有证据证明依合同在收货后30个工作日内提出书面异议，加之未对质量纠纷提出诉讼上的请求，故在本案中众揽公司申请质量鉴定已没有必要，法院不予准许。另外，对上述存

广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）中中法民二终字第121号上诉人（原审被告）：深圳市众揽建筑材料有限公司，住所地深圳市南山区。法定代表人：梁ＸＸ，总经理。委托代理人：黄春竹、张艳娜，均系广东任允律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：中山市德西雷化工有限公司，住所地中山市东区。法定代表人：李吉，总经理。委托代理人：罗敏，广东正日律师事务所律师。上诉人深圳市众揽建筑材料有限公司（以……