民间借贷纠纷 (2019)湘0903民初5297号
裁判要旨
徐军辉、夏谷兰向张世东借款,徐军辉、夏谷兰收到借款后向张世东出具了借条,故本院对张世东与徐军辉、夏谷兰之间的民间借贷关系予以确认。 张世东作为出借人,有权要求借款人徐军辉、夏谷兰偿还该笔借款。 夏谷兰所借张世东10000元,系在徐军辉、夏谷兰婚姻关系存续期间所借,且徐军辉支付了2016年12月2日前的利息,该债务应为徐军辉、夏谷兰的夫妻共同债务,应由两人共同偿还;关于张世东主张徐军辉、夏谷兰支付利息14280元的诉讼请求,经查,夏谷兰向张世东出具的借条中约定月息2%,该约定符合法律规定,本院予以支持,经计算,从2016年12月3日至2019年9月18日,利息为200×33=6600元。 徐军辉向张世东出具的借条中约定月息1.2%,该约定符合法律规定,本院予以支持,经计算,从2017年1月23日至2019年9月18日,利息为240×31=7440元。 据此,依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、第二百一十一条第二款、《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第一条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款之规定
摘要
张世东诉徐军辉、夏谷兰民间借贷纠纷案一审民事判决书
正文(节选)
湖南省益阳市赫山区人民法院民 事 判 决 书(2019)湘0903民初5297号原告:张世东,女,汉族,1969年11月7日出生,住湖南省益阳市赫山区。 被告:徐军辉,男,汉族,1969年11月18日出生,住湖南省益阳市赫山区。 被告:夏谷兰,女,汉族,1975年7月13日出生,住湖南省益阳市赫山区。 原告张世东诉被告徐军辉、被告夏谷兰民间借贷纠纷一案,本院于2019年11月6日受理后,依法适用简……