民间借贷纠纷 （2017）赣08民终2035号
裁判要旨
合法的债权债务关系受法律保护。杨志强、陈清华自愿向黄永旭出具《委托书》并进行公证，此后杨志强自愿与黄永旭签订了《借款合同》，均系双方在平等、协商一致的基础上进行，体现了双方当事人真实的意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，合同合法有效。杨志强尚欠黄永旭借款30万元，有双方签订的《借款合同》、转款凭证等证据予以佐证，事实清楚、证据充分，予以确认。杨志强未按照合同约定偿还欠款本息的行为违反法律规定及诚信原则，应当承担继续履行还款和支付利息的义务，黄永旭诉求杨志强、陈清华偿还欠款本息的诉求依法应予支持。但黄永旭诉求按月利率2%计算利息的同时又诉求违约金，与国家相关法律规定不符，对其违约金的诉求依法不予支持。对黄永旭诉求的律师费用，因律师费用并非必然发生的合理费用，且黄永旭已诉求国家法律规定的上限利息，依法亦不予支持。陈清华与杨志强系夫妻，该借款发生于夫妻关系期间，且陈清华在办理《委托书》时明知杨志强会向黄永旭借款，该债务属夫妻共同债务，故杨志强、陈清华应承担共同偿还责任。杨志强辩称黄永旭明知其借款用于赌博和在借款转入其账户后随即安排他人将借款转回，并无充分证据证实，本院依法对其辩称不
摘要
杨志强、陈清华民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）赣08民终2035号上诉人（原审被告）：杨志强，男，1973年12月7日出生，汉族，住江西省吉安市新干县。上诉人（原审被告）：陈清华，女，1978年12月6日出生，汉族，住江西省吉安市新干县。以上两上诉人的委托诉讼代理人：杨德瑜，江西赣泰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：黄永旭，男，1991年8月13日出生，汉族，住广东省中山市。委托诉讼代……