机动车交通事故责任纠纷 （2014）周民终字第2169号

机动车发生交通事故造成第三者人身伤亡和财产损失的，首先应由保险人在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内赔偿，赔偿不足部分，按照各自过错的比例分担责任。本案由于肇事车辆逃逸，原告无法向肇事车辆主张权利。被告崔红春作为原告的雇主兼驾驶车辆豫PS11**号轿车的所有人，原告有权向被告崔红春主张权利。原告王攀住院期间的交通费是存在的，并实际发生，应酌情按1000元计算。原告王攀虽是农业家庭户口，土地已被征用，其居住在城区、生活消费在城区、并且收入来源于城镇，应按城镇居民标准进行赔偿。原审法院确定原告王攀各项损失数额为：医疗费122527.06元（包括医疗费121777.06元，残疾辅助器具费750元）、住院伙食补助费8010元（30元／天×267天）、营养费6000元（20元／天×300天）、护理费29041元（29041元／年÷365天×365天×1人）、误工费29454.94元（22398.03元／年÷365天×16月×30天）、交通费1000元、伤残赔偿金223980.3元（22398.03元／年×20年×50%）、精神慰抚金30000元，以上共计450013.3元。被告崔红春垫付医疗

机动车发生交通事故造成第三者人身伤亡和财产损失的，首先应由保险人在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内赔偿，赔偿不足部分，按照各自过错的比例分担责任。本案由于肇事车辆逃逸，原告无法向肇事车辆主张权利。被告崔红春作为原告的雇主兼驾驶车辆豫PS11**号轿车的所有人，原告有权向被告崔红春主张权利。原告王攀住院期间的交通费是存在的，并实际发生，应酌情按1000元计算。原告王攀虽是农业家庭户口，土地已被征用，其居住在城区、生活消费在城区、并且收入来源于城镇，应按城镇居民标准进行赔偿。原审法院确定原告王攀各项损失数额为：医疗费122527.06元（包括医疗费121777.06元，残疾辅助器具费750元

周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）周民终字第2169号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司周口中心支公司。负责人熊东红，该公司总经理。委托代理人姚燕飞，该公司职员。被上诉人（原审原告）王攀，住河南省周口市川汇区。委托代理人宋军魁，河南众望律师事务所律师。原审被告崔红春，住周口市。委托代理人边磊、吴杰，河南众望律师事务所律师。上诉人中国平安财产保险股份有限公司周口中心支公司（……