民间借贷纠纷 (2016)粤03民终20656号
裁判要旨
借款应予偿还。被告李某1向原告借款400000元未还,违反法律规定,应立即向原告归还借款本金400000元并支付利息。双方约定的借款利息超过了法定标准,对于超出部分不予准许,被告李某1应按照月利率2%,自2014年3月13日起向原告支付借款利息至款项清偿之日止。被告李某1所借款项产生于和张某1夫妻关系存续期间,根据最高人民法院《关于适用若干问题的解释(二)》第二十四条的规定:债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的,应当按夫妻共同债务处理,没有证据显示该债务属于李某1的个人债务,原告主张李某1的借款属于夫妻共同债务,被告张某1承担连带清偿责任,予以支持。至于李某1和张某1在离婚协议中约定个人所负债务应由负债方个人承担,系双方当事人的内部约定,没有对抗善意第三人的效力,债权人仍有权就夫妻共同债务向男女双方主张权利。依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条,最高人民法院《关于适用若干问题的解释(二)》第二十四条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定,判决:一、被告李某1、张某1于判决生效之日起十日内向原告彭万奔、叶秀玉、张丽娟、叶秀兰归还借款
摘要
借款应予偿还。被告李某1向原告借款400000元未还,违反法律规定,应立即向原告归还借款本金400000元并支付利息。双方约定的借款利息超过了法定标准,对于超出部分不予准许,被告李某1应按照月利率2%,自2014年3月13日起向原告支付借款利息至款项清偿之日止。被告李某1所借款项产生于和张某1夫妻关系存续期间,根据最高人民法院《关于适用若干问题的解释(二)》第二十四条的规定:债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的,应当按夫妻共同债务处理,没有证据显示该债务属于李某1的个人债务,原告主张李某1的借款属于夫妻共同债务,被告张某1承担连带清偿责任,予以支持。至于李某1和张某1在
正文(节选)
广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)粤03民终20656号上诉人(原审被告):张某1,女,汉族,1977年3月1日出生,户籍地址广东省深圳市南山区。委托代理人:王芬,广东王芬律师事务所律师。被上诉人(原审原告):彭万奔,女,汉族,1970年12月1日出生,户籍地址广东省深圳市福田区。被上诉人(原审原告):叶秀玉,女,汉族,1964年5月8日出生,户籍地址广东省深圳市福田区。被上诉……