餐饮服务合同纠纷 （2017）苏03民终5505号

当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任；因当事人一方的违约行为，侵害对方人身、财产权益的，受损害方有权选择依照合同法要求其承担违约责任或者依照其他法律要求其承担侵权责任。本案中，王星罡在黄自元火锅店就餐，双方之间已形成餐饮服务合同关系；黄自元火锅店依法应全面履行合同义务，在提供餐饮服务的过程中不得损害王星罡的人身权益。但综合全案证据，黄自元火锅店在提供餐饮服务的过程中，因相关措施不到位，导致王星罡在木炭火锅的就餐过程中一氧化碳中毒，对王星罡的健康权造成损害，黄自元火锅店依法应对其加害给付的违约行为承担赔偿损失的违约责任。对于王星罡一氧化碳中毒的事实，相关医院均有明确诊断，黄自元火锅店辩称王星罡并未一氧化碳中毒无事实依据，不予采信。综上，黄自元火锅店应对王星罡的各项损失承担赔偿责任。王星罡主张的医疗费4059.73元有门诊病历、医疗费发票等证据予以证明，予以支持。对于王星罡主张的营养费1020元，结合其病情，酌定予以支持136元（34元/天×4天）。对于王星罡主张的交通费200元，结合王星罡的治疗过程，予以支持50元。对

当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任；因当事人一方的违约行为，侵害对方人身、财产权益的，受损害方有权选择依照合同法要求其承担违约责任或者依照其他法律要求其承担侵权责任。本案中，王星罡在黄自元火锅店就餐，双方之间已形成餐饮服务合同关系；黄自元火锅店依法应全面履行合同义务，在提供餐饮服务的过程中不得损害王星罡的人身权益。但综合全案证据，黄自元火锅店在提供餐饮服务的过程中，因相关措施不到位，导致王星罡在木炭火锅的就餐过程中一氧化碳中毒，对王星罡的健康权造成损害，黄自元火锅店依法应对其加害给付的违约行为承担赔偿损失的违约责任。对于王

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏03民终5505号上诉人（原审被告）：泉山区黄自元黑茶火锅店，住所地徐州市欧洲商城南（博爱大厦）3-202。经营者：欧阳海，男，1982年5月28日生，汉族，住湖南省安化县。委托诉讼代理人：孟凡永，江苏圆点律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王星罡，男，1972年10月23日生，汉族，住广州市天河区。委托诉讼代理人：张莉，江苏它石律师事务所……