民间借贷纠纷 （2017）皖11民终1255号

合法的借贷关系受法律保护。债权人有权要求债务人按照合同的约定或者依照法律的规定履行义务。欣诚电缆厂向王桂荣借款并出具收据的行为，系真实意思表示，且不违反法律规定，双方的民间借贷行为合法有效。王桂荣履行了出借义务后，欣诚电缆厂应及时偿还借款。丁龙生作为欣诚电缆厂现在的投资人，对该债务在欣诚电缆厂不能清偿时，承担补充清偿责任。从庭审查明事实及举证、质证内容可知，该笔100000元借款已经由欣诚电缆厂入账，曹保俊、贡鹤龙作为欣诚电缆厂的会计和副厂长，其两人在收据中签名，系履行职务行为，且王桂荣也未向法庭提交证据证明该笔借款由曹保俊、贡鹤龙个人使用。综上所述，王桂荣要求欣诚电缆厂偿还借款本金100000元及利息、丁龙生对欣诚电缆厂不能偿还债务的部分承担补充清偿责任的诉讼请求，本院予以支持。对王桂荣要求曹保俊、贡鹤龙承担共同还款责任的诉讼请求，没有事实和法律依据，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第四十三条、第八十四条、第九十条、第一百零八条，《中华人民共和国个人独资企业法》第二条、第三十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条，《最高人民法院关于适用＜中华人

合法的借贷关系受法律保护。债权人有权要求债务人按照合同的约定或者依照法律的规定履行义务。欣诚电缆厂向王桂荣借款并出具收据的行为，系真实意思表示，且不违反法律规定，双方的民间借贷行为合法有效。王桂荣履行了出借义务后，欣诚电缆厂应及时偿还借款。丁龙生作为欣诚电缆厂现在的投资人，对该债务在欣诚电缆厂不能清偿时，承担补充清偿责任。从庭审查明事实及举证、质证内容可知，该笔100000元借款已经由欣诚电缆厂入账，曹保俊、贡鹤龙作为欣诚电缆厂的会计和副厂长，其两人在收据中签名，系履行职务行为，且王桂荣也未向法庭提交证据证明该笔借款由曹保俊、贡鹤龙个人使用。综上所述，王桂荣要求欣诚电缆厂偿还借款本金10000

安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖11民终1255号上诉人（原审原告）：王桂荣，男，1978年5月16日出生，汉族，住安徽省天长市。委托诉讼代理人：瞿安民，安徽诚天律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：曹保俊，男，1964年3月6日出生，汉族，住安徽省天长市。委托诉讼代理人：钱学军，天长市铜城镇法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：贡鹤龙，男，1970年8月10日出生，……