民间借贷纠纷 （2016）云28民终496号

一、倪正富分别于2014年3月12日、2014年7月20日、2014年12月19日出具的《借条》上均有其本人的签名及手印，是其真实意思表示。吴能学于2014年3月12日将借款50万元转入罗琼芝的账户，经核实该笔款项实际为倪正富应当交纳的相关费用，是按照倪正富的要求转入罗琼芝账户，该笔借款已经实际交付，倪正富负有返还借款50万元的义务；2014年7月20日的借款30万元经倪正富认可，确实收到吴能学交付的该笔款项，故倪正富对该笔30万元借款负有返还的义务；2014年12月19日的借款30万元虽为案外人陈煜交付给倪正富的，但经证实该笔款项系吴能学向陈煜借款后交付倪正富的，为此倪正富也出具了《借条》，且从倪正富支付利息的转账凭条可以证明，实际借款金额应当是30万元，综上所述，吴能学与倪正富的借贷关系成立，且合法有效，在吴能学将三笔借款交付倪正富后，倪正富有返还三笔借款的义务，因双方在借款时没有约定还款期限，倪正富应在吴能学催要的合理期限内返还，根据《中华人民共和国民法通则》第八十四条第二款“债权人有权要求债务人按照合同的约定或者依照法律的规定履行义务。”、第一百零八条“债务应当清偿。暂时无力偿

一、倪正富分别于2014年3月12日、2014年7月20日、2014年12月19日出具的《借条》上均有其本人的签名及手印，是其真实意思表示。吴能学于2014年3月12日将借款50万元转入罗琼芝的账户，经核实该笔款项实际为倪正富应当交纳的相关费用，是按照倪正富的要求转入罗琼芝账户，该笔借款已经实际交付，倪正富负有返还借款50万元的义务；2014年7月20日的借款30万元经倪正富认可，确实收到吴能学交付的该笔款项，故倪正富对该笔30万元借款负有返还的义务；2014年12月19日的借款30万元虽为案外人陈煜交付给倪正富的，但经证实该笔款项系吴能学向陈煜借款后交付倪正富的，为此倪正富也出具了《借条》，

云南省西双版纳傣族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2016）云28民终496号上诉人（原审被告）：倪正富，男，汉族。上诉人（原审被告）：翁永红，女，汉族。二被上诉人共同委托诉讼代理人：殷洪兵，重庆渝信律师事务所律师，特别授权代理。被上诉人（原审原告）：吴能学，曾用名吴军，男，汉族。委托诉讼代理人：周蔚，景洪市兴民法律服务所法律工作者，特别授权代理。原审被告：罗琼芝，女，汉族。委托诉讼代理人：……