民间借贷纠纷 （2016）宁01民终2486号

合法借贷关系受法律保护。被告宁夏石油化工建设有限公司第十分公司向原告借款120万元，有被告宁夏石油化工建设有限公司第十分公司与原告签订的借款协议等证据为凭，宁夏石油化工建设有限公司第十分公司应向原告偿还借款。原告主张的利息，因原被告之间签订的借款协议中约定借款利息超过法律规定，对超出的部分不予支持。2011年9月18日至2016年9月18日期间的借款利息经核定为144万元（120万元×6%÷12×4×60个月），自2016年9月18日之后的利息按以上计算至本判决确定的还款之日止。因宁夏石油化工建设有限公司第十分公司不具备独立的法人资格，故宁夏石油化工建设有限公司应与宁夏石油化工建设有限公司第十分公司共同承担向原告付款的责任。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零六条第一款，最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款之规定，判决：被告宁夏石油化工建设有限公司、宁夏石油化工建设有限公司第十分公司于本判决生效后十日内偿还原告蔡润祥借款本金120万元，利息144万元，共计264万元；2016年9月18日之后的利息按以上计算至本判决确定的还款

合法借贷关系受法律保护。被告宁夏石油化工建设有限公司第十分公司向原告借款120万元，有被告宁夏石油化工建设有限公司第十分公司与原告签订的借款协议等证据为凭，宁夏石油化工建设有限公司第十分公司应向原告偿还借款。原告主张的利息，因原被告之间签订的借款协议中约定借款利息超过法律规定，对超出的部分不予支持。2011年9月18日至2016年9月18日期间的借款利息经核定为144万元（120万元×6%÷12×4×60个月），自2016年9月18日之后的利息按以上计算至本判决确定的还款之日止。因宁夏石油化工建设有限公司第十分公司不具备独立的法人资格，故宁夏石油化工建设有限公司应与宁夏石油化工建设有限公司第十

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）宁01民终2486号上诉人（一审被告）：宁夏石油化工建设有限公司，住所地:宁夏回族自治区银川市。法定代表人：李国庆，该公司董事长。委托诉讼代理人：张瑞，北京市盈科（银川）律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：蔡润祥，男，1955年10月10日出生，汉族，退休工人，住宁夏回族自治区银川市兴庆区。一审被告：宁夏石油化工建设有限公司第十分公司……