民间借贷纠纷 （2016）内04民终520号

杨占民与乌力吉图、乌兰其木格签订的借款合同系双方当事人的真实意思表示。双方签订的借款合同合法有效，且借款实际给付，合同成立并生效。杨占民请求乌力吉图、乌兰其木格偿还借款的诉讼请求，本院予以支持。杨占民请求乌力吉图、乌兰其木格给付借款月利率50‰的诉讼请求，超出了法律规定的范围，应当按照中国人民银行同期同类贷款利率的四倍给付，超出部分本院不予支持。另外，乌力吉图、乌兰其木格以该案超过诉讼时效的抗辩理由未向本院提交相关的证据予以证明，本院对其主张不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第二百零六条、第二百一十一条；参照最高人民法院《关于审理借贷案件的若干意见》第八条的规定判决；乌力吉图、乌兰其木格于本判决生效后10日内偿还杨占民借款本金人民币79390元及利息（自2010年12月16日起按中国人民银行同期同类贷款利率四倍计算至借款本息还清为止）。宣判后，乌力吉图、乌兰其木格不服上诉称，原判认定事实错误，乌力吉图、乌兰其木格与杨占民之间并不存在涉案标的为79390元的借贷关系。事实上涉案标的是乌力吉图、乌兰其木格与杨占民之间多次经济往来的结算。该结算中乌力吉图、乌兰其木

杨占民与乌力吉图、乌兰其木格签订的借款合同系双方当事人的真实意思表示。双方签订的借款合同合法有效，且借款实际给付，合同成立并生效。杨占民请求乌力吉图、乌兰其木格偿还借款的诉讼请求，本院予以支持。杨占民请求乌力吉图、乌兰其木格给付借款月利率50‰的诉讼请求，超出了法律规定的范围，应当按照中国人民银行同期同类贷款利率的四倍给付，超出部分本院不予支持。另外，乌力吉图、乌兰其木格以该案超过诉讼时效的抗辩理由未向本院提交相关的证据予以证明，本院对其主张不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第二百零六条、第二百一十一条；参照最高人民法院《关于审理借贷案件的若干意见》第八条的规定判决

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）内04民终520号上诉人(原审被告)乌力吉图。上诉人(原审被告)乌兰其木格。二上诉人的委托代理人胡布钦。被上诉人（原审原告）杨占民。上诉人乌力吉图、乌兰其木格其木格因与被上诉人杨占民民间借贷纠纷一案，不服内蒙古克什克腾旗人民法院（2015）克民初字第03459号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭进行了审理，本案现已审理终结。原审……