保险纠纷 （2014）渝五中法民终字第05222号

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。根据李国良陈述及举示的人身保险赔款理算书载明的内容可以认定，李国良驾驶的车牌号为渝A×××××的货车在本案事故发生时已停车并熄火。李国良将已熄火的车辆停靠在斜坡上导致车辆下滑，造成李国良遭车辆与墙撞击后受伤的事故是由于驾驶员自身的过错发生溜车的交通事故受到的伤害。因自己不能成为自己权益的侵害者及责任承担主体，故驾驶员不能转化为本车第三人责任险的第三人。综上所述，就李国良关于要求天安财产保险股份有限公司重庆分公司、天安财产保险股份有限公司重庆分公司白市驿营销服务部根据机动车交强险及商业险合同赔偿李国良医疗费7465.37元、误工费25000元、护理费3000元的诉讼请求，因李国良证据不足、理由不充分，该院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决：驳回李国良的全部诉讼请求。一审案件受理费200元由李国良负担。李国良不服一审判决，向本院提起

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。根据李国良陈述及举示的人身保险赔款理算书载明的内容可以认定，李国良驾驶的车牌号为渝A×××××的货车在本案事故发生时已停车并熄火。李国良将已熄火的车辆停靠在斜坡上导致车辆下滑，造成李国良遭车辆与墙撞击后受伤的事故是由于驾驶员自身的过错发生溜车的交通事故受到的伤害。因自己不能成为自己权益的侵害者及责任承担主体，故驾驶员不能转化为本车第三人责任险的第三人。综上所述，就李国良关于要求天安财产保险股份有限公司重庆分公司、天安财产

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝五中法民终字第05222号上诉人（原审原告）：李国良，××××××××××日生。被上诉人（原审被告）：天安财产保险股份有限公司重庆分公司，住所地××××××××××××××××××××××××××××××，组织机构代码×××××××××××。负责人：刘国庆，总经理。委托代理人：胡元，男，汉族，×××××××××日生。被上诉人（原审被告）：天安财……