生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）郑民二终字第307号

侵害他人民事权益，应当承担相应的民事责任。本案中，被告陈福运驾驶豫AK29**号吊车在作业过程中将原告崔云成撞伤，被告陈福运的行为已构成侵权，应当承担相应的民事责任。依据《机动车交通事故责任强制保险条例》第四十三条之规定，机动车在道路以外的地方发生事故，造成人身伤亡，财产损失的赔偿，比照适用本条例。因豫AK29**车在被告民安财险河南分公司处投有交强险，在被告大地财险郑州支公司处投有特种车第三者责任保险，事发时两份保险合同均在有效期内，故被告民安财险河南分公司应当在交强险限额内优先赔偿，不足部分由被告大地财险郑州支公司在商业三责险范围内予以赔偿，仍有不足部分由被告陈福运赔偿。本案中原告的各项损失计算如下：医疗费32764.78元；残疾赔偿金15049.88元（依据河南省上一年度农村居民人均纯收入标准，应为7524.94元／年×20年×10%=15049.88元）；护理费13419.58元（依据河南省上一年度居民服务业和其他服务业职工平均工资标准，应为25379元／年÷365天×（163天＋30天）=13419.58元）；营养费1630元（10元／天×163天=1630元）；原告主张误工

侵害他人民事权益，应当承担相应的民事责任。本案中，被告陈福运驾驶豫AK29**号吊车在作业过程中将原告崔云成撞伤，被告陈福运的行为已构成侵权，应当承担相应的民事责任。依据《机动车交通事故责任强制保险条例》第四十三条之规定，机动车在道路以外的地方发生事故，造成人身伤亡，财产损失的赔偿，比照适用本条例。因豫AK29**车在被告民安财险河南分公司处投有交强险，在被告大地财险郑州支公司处投有特种车第三者责任保险，事发时两份保险合同均在有效期内，故被告民安财险河南分公司应当在交强险限额内优先赔偿，不足部分由被告大地财险郑州支公司在商业三责险范围内予以赔偿，仍有不足部分由被告陈福运赔偿。本案中原告的各项损

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）郑民二终字第307号上诉人（原审被告）民安财产保险有限公司河南分公司。负责人刘增强，总经理。委托代理人林富强，河南路德律师事务所律师。委托代理人王金良，河南路德律师事务所律师。被上诉人（原审原告）崔云成，男，1978年1月4日出生，汉族。被上诉人（原审被告）陈福运，男，1959年11月16日出生，汉族。委托代理人杨振超，男，1981年3月23日……