民间借贷纠纷 (2013)浙温商终字第555号
裁判要旨
上述证据不能证明潘胜福、戴月梅主张的待证事实,本院不予认定。被上诉人李成凡提供借款合同、收据和银行凭证等证据,以证明潘胜福支付的102万元中的42万元系支付尚未起诉的债权100万元的利息。潘胜福、戴月梅质证认为,对上述证据的三性均不能确认。本院认为,上述证据可以证明双方之间还有其他的经济往来,但不能证明李成凡主张的待证事实。经审理本院认定的事实与一审一致。本院认为:上诉人潘胜福、戴月梅有关已偿还李成凡借款本金1026000元的主张,未提供充分的证据加以证实,本院不予采信。原审法院将诉争借款利息调整为按人民银行同期贷款的4倍即月利率1.95%支付,并无不妥,潘胜福、戴月梅有关利率过高的上诉主张,与事实不符,本院不予采纳。潘胜福、戴月梅有关借款本金应逐月扣除的上诉主张,缺乏法律依据,本院不予采纳。综上,上诉人潘胜福、戴月梅的上诉意见和理由均不能成立,原审判决认定事实清楚,适用法律正确,实体处理得当,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费13800元,由上诉人潘胜福、戴月梅负担。本判决为终审判决。审 判 长 胡 俊审
摘要
上述证据不能证明潘胜福、戴月梅主张的待证事实,本院不予认定。被上诉人李成凡提供借款合同、收据和银行凭证等证据,以证明潘胜福支付的102万元中的42万元系支付尚未起诉的债权100万元的利息。潘胜福、戴月梅质证认为,对上述证据的三性均不能确认。本院认为,上述证据可以证明双方之间还有其他的经济往来,但不能证明李成凡主张的待证事实。经审理本院认定的事实与一审一致。本院认为:上诉人潘胜福、戴月梅有关已偿还李成凡借款本金1026000元的主张,未提供充分的证据加以证实,本院不予采信。原审法院将诉争借款利息调整为按人民银行同期贷款的4倍即月利率1.95%支付,并无不妥,潘胜福、戴月梅有关利率过高的上诉主张,
正文(节选)
浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)浙温商终字第555号上诉人(原审被告):潘胜福。上诉人(原审被告):戴月梅。上列两上诉人的共同委托代理人(特别授权):戴文武。被上诉人(原审原告):李成凡。委托代理人(特别授权):朱谓岳。上诉人潘胜福、戴月梅与被上诉人李成凡民间借贷纠纷一案一案,不服瑞安市人民法院(2012)温瑞商初字第2663号民事判决,向本院提起上诉。本院受理后,依法组成合……