民间借贷纠纷 (2014)临民一终字第66号
裁判要旨
原告高建伟提交的借款合同中说明:一、乙方自愿贷与甲方人民币17250元整,于订立本合约之同时,由乙方给付甲方,不另立据。从该条来看,原告高建伟与被告段昌国之间存在借贷关系,该借款由被告沈洪春提供连带责任保证,有二被告与原告签订的借款合同为证,事实清楚,证据充分,予以确认。被告段昌国应当履行还款义务,被告沈洪春作为连带责任保证人,其应当承担连带保证责任,在其承担保证责任后,有权向债务人追偿。对于原告诉求,予以支持。因双方在借款合同中约定利息3分过高,应当予以调整,以不超过中国人民银行规定的同期贷款基准利率4倍为宜。因二被告存在利害关系,对其辩称,不予采信。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条、《中华人民共和国担保法》第十八条、第三十一条及《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条之规定,判决:被告段昌国于判决生效之日起五日内归还原告高建伟借款17250元及利息(自2011年3月14日起至本判决执行完毕之日止按中国人民银行同期贷款基准利率的4倍计算)。被告沈洪春承担连带责任。案件受理费231元,由二被告负担。一审宣判后,上诉人段昌国向本院提出上诉,
摘要
原告高建伟提交的借款合同中说明:一、乙方自愿贷与甲方人民币17250元整,于订立本合约之同时,由乙方给付甲方,不另立据。从该条来看,原告高建伟与被告段昌国之间存在借贷关系,该借款由被告沈洪春提供连带责任保证,有二被告与原告签订的借款合同为证,事实清楚,证据充分,予以确认。被告段昌国应当履行还款义务,被告沈洪春作为连带责任保证人,其应当承担连带保证责任,在其承担保证责任后,有权向债务人追偿。对于原告诉求,予以支持。因双方在借款合同中约定利息3分过高,应当予以调整,以不超过中国人民银行规定的同期贷款基准利率4倍为宜。因二被告存在利害关系,对其辩称,不予采信。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条
正文(节选)
山东省临沂市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)临民一终字第66号上诉人(原审被告)段昌国,男,1965年5月5日出生,汉族,居民。委托代理人刘守文,男,1964年4月5日出生,汉族,平邑县司法局干部。被上诉人(原审原告)高建伟,男,1974年9月21日出生,汉族,居民。委托代理人武涛,山东鲁南律师事务所律师。原审被告沈洪春,男,1984年6月20日出生,汉族,居民。上诉人段昌国因民间借贷纠……