保险纠纷 （2013）秦民终字第2152号

此次交通事故是由于常富有的过失造成，常富有承担全部责任。辽P899**（主车）及辽PE9**挂在保险公司投保了机动车交强险和商业险，依双方之间的保险合同扣除辽P899**（主车）及辽PE9**挂车在交强险赔偿限额内赔偿的部分，保险公司在商业险赔偿限额内还应进行赔偿。杨春光与死者的家属及伤者达成赔偿协议符合法律规定，杨春光已对死者的亲属及伤者进行了赔偿，应认为死者的亲属及伤者应得保险利益一并转移到杨春光。杨春光在保险公司投保有机动车交通事故商业险，此次事故属于保险理赔范围，保险公司应当按照保险合同约定和保险法的相关规定，履行保险义务，进行赔偿。杨春光所受损失确认为：车辆损失费105752元，存车费680元，共计106432元。对此保险公司在商业险的车辆损失险赔偿限额内赔偿杨春光106432元。扣除辽P899**（主车）及辽PE9**挂车的承保的保险公司在交通事故交强险赔偿限额内的赔偿数额，杨春光赔偿死者及伤者的赔偿款为662944.57元，对此保险公司在商业险的第三者责任险赔偿限额内赔偿杨春光550000元；以上总计656432元。遂判决：保险公司在判决生效后十五日内给付杨春光交通事故赔

此次交通事故是由于常富有的过失造成，常富有承担全部责任。辽P899**（主车）及辽PE9**挂在保险公司投保了机动车交强险和商业险，依双方之间的保险合同扣除辽P899**（主车）及辽PE9**挂车在交强险赔偿限额内赔偿的部分，保险公司在商业险赔偿限额内还应进行赔偿。杨春光与死者的家属及伤者达成赔偿协议符合法律规定，杨春光已对死者的亲属及伤者进行了赔偿，应认为死者的亲属及伤者应得保险利益一并转移到杨春光。杨春光在保险公司投保有机动车交通事故商业险，此次事故属于保险理赔范围，保险公司应当按照保险合同约定和保险法的相关规定，履行保险义务，进行赔偿。杨春光所受损失确认为：车辆损失费105752元，存车

河北省秦皇岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）秦民终字第2152号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司秦皇岛市山海关支公司。住所地：秦皇岛市山海关区。负责人：张金林，该公司经理。委托代理人：魏家军，河北沙洲律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨春光，男，1978年7月17日出生，汉族，个体，住址：辽宁省绥中县。委托代理人：孙旭，秦皇岛市山海关区继民法律服务所法律工作者。上诉……