机动车交通事故责任纠纷 (2016)粤13民终2775号

案号
(2016)粤13民终2775号
法院
广东省惠州市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2016
地域
广东省惠州市
裁判日期
2016-10-19

裁判要旨

本案系机动车交通事故责任纠纷。过错方应根据事故的责任承担相应的民事责任,公安机关对本案事故责任认定准确,本院予以确认。原告在本次交通事故中的各项损失为:1、医疗费38339.4元;2、住院伙食补助费3100元(100元/天×31天);3、营养费2000元(酌情);4、护理费,本结合鉴定意见及本市从事同等级护理的劳务报酬标准100元/天计算,护理费为6000元(100元/天×60天);5、交通费800元(酌情);6、误工费,原告主张工资为300元/天,只提交了钟振标出具的工作收入证明,没有提交劳动合同、银行流水等相关证据予以佐证,本院不予采纳,根据原告的工作行业,本院按照上一年度国有同行业在岗职工年平均工资建筑业标准51588元/年计算,原告从受伤之日起至定残前一天共101天,故误工费为14473.3元(51588元/年÷12÷30天×101天);7、残疾赔偿金,原告为农业家庭户籍,其提交的证据不足以证明在事故发生前,已在城镇居住一年以上,且有固定收入,因此,残疾赔偿金应按照受诉法院所在地上一年度农村居民人均纯收入标准计算,即75922.72元(12245.6元/年×20年×31%);8

摘要

本案系机动车交通事故责任纠纷。过错方应根据事故的责任承担相应的民事责任,公安机关对本案事故责任认定准确,本院予以确认。原告在本次交通事故中的各项损失为:1、医疗费38339.4元;2、住院伙食补助费3100元(100元/天×31天);3、营养费2000元(酌情);4、护理费,本结合鉴定意见及本市从事同等级护理的劳务报酬标准100元/天计算,护理费为6000元(100元/天×60天);5、交通费800元(酌情);6、误工费,原告主张工资为300元/天,只提交了钟振标出具的工作收入证明,没有提交劳动合同、银行流水等相关证据予以佐证,本院不予采纳,根据原告的工作行业,本院按照上一年度国有同行业在岗职

正文(节选)

广东省惠州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)粤13民终2775号上诉人(原审原告):林富原,男,1956年5月14日出生,汉族,户籍住址:广东省佛冈县。委托代理人:丁志云,广东梦想律师事务所律师。被上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司,营业场所:深圳市福田区农林路69号深国投广场1栋7楼。负责人:尤程明,总经理。委托代理人:骆志明,广东东舟律师事务所律师。被上诉人(……