经济补偿金纠纷 （2011）深中法民六终字第78号

夏某某入职××公司，双方签订劳动合同，形成劳动合同关系，双方的合法权益均应受到法律的保护。关于上诉人××公司的上诉请求。××公司称其解除双方的劳动合同关系理由成立，但其并没有提供相应的证据证明夏某某不能胜任工作，其主张缺乏事实依据，本院不予采信。综上，上诉人××公司的上诉理由不足，本院不予支持。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费10元，由上诉人深圳市×××生物科技有限公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　彭　　　琛代理审判员　肖　立　昕代理审判员　黎　　　奇二〇一〇年十二月二十九日书　记　员　聂玮（兼）

夏某某入职××公司，双方签订劳动合同，形成劳动合同关系，双方的合法权益均应受到法律的保护。关于上诉人××公司的上诉请求。××公司称其解除双方的劳动合同关系理由成立，但其并没有提供相应的证据证明夏某某不能胜任工作，其主张缺乏事实依据，本院不予采信。综上，上诉人××公司的上诉理由不足，本院不予支持。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费10元，由上诉人深圳市×××生物科技有限公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　彭　　　琛代理审判员　肖　立　昕代理审判员　黎　　　奇二〇一

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2011）深中法民六终字第78号上诉人（原审原告）深圳市×××生物科技有限公司。法定代表人钟某某，总经理。委托代理人孙某某，女。被上诉人（原审被告）夏某某，男。上诉人深圳市×××生物科技有限公司（以下简称××公司）为与被上诉人夏某某经济补偿金纠纷一案，不服深圳市南山区人民法院（2010）深南法民一（劳）初字第830号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成……