劳动合同纠纷 （2016）沪02民终6368号

庞嘉康要求上海枫溪旅社赔偿因缺失的1994年7月至1997年10月期间的社保费造成的养老金损失的主张，对此一审法院认为，权利义务是对等的，劳动者按照劳动合同约定履行劳动义务的同时，用人单位应当及时足额支付劳动报酬并为其缴纳社会保险。1994年7月至1997年10月期间，庞嘉康不提供劳动，单位不发放庞嘉康工资，并封存社保个人账户，对此系庞嘉康提出自谋职业还是单位要求下岗，双方各执己见。现庞嘉康要求上海枫溪旅社承担上述期间未缴费的过错赔偿责任依据不足。同时，当事人权利受到侵害时应当及时主张以便获得救济。本市实行社会保险制度二十余年，社会保险费缴纳情况可以便捷的方式及时得知。庞嘉康在退休后才主张二十余年前某段时期下岗，单位未为其缴纳社会保险费，对此，庞嘉康负有充分的举证义务。现庞嘉康并无充足证据证实其属于因企业原因下岗，单位封存其养老保险账户，且庞嘉康已退休，符合享受社会保险待遇。故其要求上海枫溪旅社赔偿缺失3年4个月社保费造成的养老金损失每月350元的诉讼请求，无法律依据，一审法院不予支持。为此，一审法院根据《中华人民共和国劳动法》第七十八条之规定，做出判决：庞嘉康要求上海枫溪旅社赔偿未缴

庞嘉康要求上海枫溪旅社赔偿因缺失的1994年7月至1997年10月期间的社保费造成的养老金损失的主张，对此一审法院认为，权利义务是对等的，劳动者按照劳动合同约定履行劳动义务的同时，用人单位应当及时足额支付劳动报酬并为其缴纳社会保险。1994年7月至1997年10月期间，庞嘉康不提供劳动，单位不发放庞嘉康工资，并封存社保个人账户，对此系庞嘉康提出自谋职业还是单位要求下岗，双方各执己见。现庞嘉康要求上海枫溪旅社承担上述期间未缴费的过错赔偿责任依据不足。同时，当事人权利受到侵害时应当及时主张以便获得救济。本市实行社会保险制度二十余年，社会保险费缴纳情况可以便捷的方式及时得知。庞嘉康在退休后才主张二十

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪02民终6368号上诉人(原审原告)：庞嘉康，男，1956年1月18日出生，汉族，住上海市黄浦区。被上诉人(原审被告)：上海枫溪旅社，住所地上海市黄浦区。法定代表人：邱聚伟，经理。委托诉讼代理人：康君秋，上海枫溪旅社工作人员。委托诉讼代理人：庄海民，上海枫溪旅社工作人员。上诉人庞嘉康因与被上诉人上海枫溪旅社劳动合同纠纷一案，不服上海市黄浦区人民……