民间借贷纠纷 （2017）鄂09民终1014号

本案系民间借贷关系。姚利民与黄文涛形成合法的债权债务关系，有双方出具的借条、借据及转账凭条在卷予以佐证。黄文涛理应按照双方约定承担偿还借款及利息的义务。该借款发生于黄文涛与李卫红婚姻关系存续期间，且双方未提交证据证明该借款未用于家庭生活，故黄文涛、李卫红理应承担共同偿还借款本金及利息的责任。对于姚利民请求中饰南方湖北分公司、中饰南方公司承担连带偿还责任的请求，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十三条第二款规定“企业法定代表人或负责人以个人名义与出借人签订民间借贷合同，所借款项用于企业生产经营，出借人请求企业与个人共同承担责任的，人民法院应予支持”。因无证据证明黄文涛借款时是公司法定代表人或负责人且该款用于公司，故对该项请求法院不予支持。对于黄文涛已经偿还的260万元，应按照借款目的和民间的交易习惯，依据法律规定利率的上限予以计算。200万元借款本金自2012年3月7日起按年利率36%计算至2015年10月18日利息为260万元，故260万元利息按上述计算至2015年10月18日。309万元和200万元二笔借款未偿还的利息按照年利率24%计算至还清之日。黄文涛

本案系民间借贷关系。姚利民与黄文涛形成合法的债权债务关系，有双方出具的借条、借据及转账凭条在卷予以佐证。黄文涛理应按照双方约定承担偿还借款及利息的义务。该借款发生于黄文涛与李卫红婚姻关系存续期间，且双方未提交证据证明该借款未用于家庭生活，故黄文涛、李卫红理应承担共同偿还借款本金及利息的责任。对于姚利民请求中饰南方湖北分公司、中饰南方公司承担连带偿还责任的请求，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十三条第二款规定“企业法定代表人或负责人以个人名义与出借人签订民间借贷合同，所借款项用于企业生产经营，出借人请求企业与个人共同承担责任的，人民法院应予支持”。因无证据证明黄文涛

湖北省孝感市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鄂09民终1014号上诉人(原审原告):姚利民，男，1958年4月13日出生，汉族，湖北省孝感市人，住孝感市孝南区。被上诉人(原审被告):黄文涛，男，1966年5月25日出生，汉族，住武汉市武昌区。被上诉人(原审被告):李卫红，女，1969年4月4日出生，汉族，住深圳市宝安区。被上诉人(原审被告):深圳市中饰南方建设工程有限公司。住所地：深圳市……