民间借贷纠纷 （2016）湘11民终1327号

本案为民间借贷纠纷。被告肖少旺向原告借款经结算利息及被告肖少旺向林宏军借款并结算利息，原、被告及林宏军协商将被告向林宏军的借款转让给原告，原、被告签订借款合同，约定被告肖少旺向原告借款400万元，月利息3分，并出具收条给原告，是双方的真实意思表示，并事实由原告向实际借款人支付了相应款项，该借款合同应为合法有效，被告应按照约定向原告偿还全部借款本金及利息。原告要求被告支付林宏军转让给其借款200万元的借款2013年12月3日之前的利息，因在签订借贷合同时已经包含了利息，并在借款转让以前的利息应为借款人所有，原告要求被告支付借款转让以前的利息，法院不予支持。被告辩称已通过银行转账方式向原告偿还了221万元，原告认为原、被告间一直存在经济往来，银行账户间借贷往来频繁，无法证实被告已经向原告偿还借款221万，但原告没有提供证实原、被告之间其他的经济往来的证据，故应为被告就双方之间的借款向原告支付了款项221万元，该221万元应为被告向原告偿还借款利息。原、被告约定借款按照月息3分即年利率36%计算利息，法律规定借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民

本案为民间借贷纠纷。被告肖少旺向原告借款经结算利息及被告肖少旺向林宏军借款并结算利息，原、被告及林宏军协商将被告向林宏军的借款转让给原告，原、被告签订借款合同，约定被告肖少旺向原告借款400万元，月利息3分，并出具收条给原告，是双方的真实意思表示，并事实由原告向实际借款人支付了相应款项，该借款合同应为合法有效，被告应按照约定向原告偿还全部借款本金及利息。原告要求被告支付林宏军转让给其借款200万元的借款2013年12月3日之前的利息，因在签订借贷合同时已经包含了利息，并在借款转让以前的利息应为借款人所有，原告要求被告支付借款转让以前的利息，法院不予支持。被告辩称已通过银行转账方式向原告偿还了2

湖南省永州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘11民终1327号上诉人（原审被告）：肖少旺。委托诉讼代理人：廖江南，湖南君义律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：薛志清。上诉人肖少旺因民间借贷纠纷一案，不服湖南省永州市冷水滩区人民法院（2015）永冷民初字第2143号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，开庭进行了审理。上诉人肖少旺及其委托代理人廖江南、被上诉人薛志清到庭参加诉讼……