民间借贷纠纷 （2015）延中民一终字第108号

因郑英花提交的证据不足以证明其于2000年向郑勇虎出借的15万元系郑勇虎与金仁善共同债务的事实，故认定该15万元系郑勇虎个人债务，郑勇虎应当偿还借款15万元。对于郑英花提出的其他诉讼请求，因其提交的证据不足以证明所主张的事实，故本院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决：一、被告郑勇虎于本判决生效之日立即向原告郑英花偿还借款15万元（原告郑英花于2000年向被告郑勇虎出借的15万元）。二、驳回原告郑英花的其他诉讼请求。案件受理费5800元及其他诉讼费用80元，共计5880元（原告已预交5880元），原告郑英花负担2900元，被告郑勇虎负担2980元。郑英花不服原审判决，上诉称：请求依法撤销原审判决第二项，判令郑勇虎、金仁善共同偿还2009年5月27日借款15万元。理由如下：1、原审判决认定事实错误。2009年5月27日，郑勇虎为装修其与金仁善共同经营的米酒坊，与郑英花一同到位于延吉市新世纪12楼的延边贸易公司处，以韩币兑换人民币15万元。郑英花将兑换的15万元交于郑勇虎后，由郑勇虎出具一份借据，确认此次借款15

因郑英花提交的证据不足以证明其于2000年向郑勇虎出借的15万元系郑勇虎与金仁善共同债务的事实，故认定该15万元系郑勇虎个人债务，郑勇虎应当偿还借款15万元。对于郑英花提出的其他诉讼请求，因其提交的证据不足以证明所主张的事实，故本院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决：一、被告郑勇虎于本判决生效之日立即向原告郑英花偿还借款15万元（原告郑英花于2000年向被告郑勇虎出借的15万元）。二、驳回原告郑英花的其他诉讼请求。案件受理费5800元及其他诉讼费用80元，共计5880元（原告已预交5880元），原告郑英花负担290

吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2015）延中民一终字第108号上诉人（原审原告）：郑英花。被上诉人（原审被告）：郑勇虎。被上诉人（原审被告）：金仁善。上诉人郑英花因与被上诉人郑勇虎、金仁善民间借贷纠纷一案，不服延吉市人民法院（2014）延民初字第3248号民事判决，向本院提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭审理了本案。上诉人郑英花、被上诉人郑勇虎、金仁善到庭参加诉讼……