生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）粤08民终1903号

本案系身体健康权纠纷。过错方应根据责任大小承担相应的民事责任。双方由于宅基地的纠纷未能处理好，理应通过相关行政部门或正常的法律途径解决，但周荣武、周福兴殴打周淑琴致伤，其行为已构成对周淑琴身体健康权的侵害，因而应承担周淑琴治疗伤情的医药费及相关损失的民事责任。周淑琴提诉有理，合理合法的诉讼请求，原审法院依法给予支持。周福兴经原审法院合法传唤，无正当理由拒不到庭，应视为放弃质证和抗辩的权利。根据有效证据，原审法院对周淑琴的相关损失确认如下：一、医药费12354.53元，合法有据应予支持；二、护理费应调整为1000元（100元×10天）；三、误工费。周淑琴经营猪肉买卖，但未能提供收入状况的有关证据，其请求偏高，可参照相近行业的平均收入计算，即误工费应为10100元（100元×101天）；四、交通费酌情调整为600元；五、住院伙食费应为1000元（100元×10天）；六、鉴定费300元，符合法律规定，应予支持。上述损失共计25354.53元，周荣武、周福兴依法应当赔偿。现没有证据证明周荣武、周福兴的关系，其共同殴打周淑琴致伤，因而周荣武、周福兴应承担连带责任。依照《中华人民共和国民法通则》第

本案系身体健康权纠纷。过错方应根据责任大小承担相应的民事责任。双方由于宅基地的纠纷未能处理好，理应通过相关行政部门或正常的法律途径解决，但周荣武、周福兴殴打周淑琴致伤，其行为已构成对周淑琴身体健康权的侵害，因而应承担周淑琴治疗伤情的医药费及相关损失的民事责任。周淑琴提诉有理，合理合法的诉讼请求，原审法院依法给予支持。周福兴经原审法院合法传唤，无正当理由拒不到庭，应视为放弃质证和抗辩的权利。根据有效证据，原审法院对周淑琴的相关损失确认如下：一、医药费12354.53元，合法有据应予支持；二、护理费应调整为1000元（100元×10天）；三、误工费。周淑琴经营猪肉买卖，但未能提供收入状况的有关证据

广东省湛江市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤08民终1903号上诉人（原审被告）：周荣武，男，1971年8月15日出生，汉族，住遂溪县。委托代理人：叶铭毅，广东万维律师事务所律师。上诉人（原审被告）：周福兴，男，1981年1月10日出生，汉族，住遂溪县。被上诉人（原审原告）：周淑琴，女，1963年12月7日出生，汉族，住湛江市麻章区。委托代理人：谭海玲，广东威格律师事务所律师。上诉人周……