民间借贷纠纷 （2017）黑08民终581号

原、被告之间系金融借款合同纠纷，被告邢天宾、孙海波在原告处借款，理应按照合同的约定履行还款义务，现被告邢天宾、孙海波未如期还款，原告要求被告邢天宾、孙海波偿还借款本息及罚息的诉讼请求应予支持。被告朱洪滨自愿为被告邢天宾、孙海波提供担保，现被告邢天宾、孙海波未能偿清欠款，理应按照合同的约定履行担保义务，故原告要求被告朱洪滨承担连带保证责任的诉讼请求应予支持。庭审中，被告朱洪滨辩称已超过担保期限，不应承担担保责任的辩称意见，未提供证据予以证实，不予采信。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、《中华人民共和国担保法》第十八条的规定，判决：被告邢天宾、孙海波于判决生效即日给付原告林炳仁借款本金105200元、利息按照月利率20‰标准自2013年3月1日计算至给付之日，被告朱洪滨承担连带还款责任。案件受理费2700元由被告邢天宾、孙海波负担。二审中，当事人没有提交新证据。一审法院查明的事实本院予以确认。本院认为，本案中，借据中约定可延期伍个月及担保协议中约定可延5个月及保证方式中直至还清借款为止，上诉人虽认为上述约定系被上诉人事后添加

原、被告之间系金融借款合同纠纷，被告邢天宾、孙海波在原告处借款，理应按照合同的约定履行还款义务，现被告邢天宾、孙海波未如期还款，原告要求被告邢天宾、孙海波偿还借款本息及罚息的诉讼请求应予支持。被告朱洪滨自愿为被告邢天宾、孙海波提供担保，现被告邢天宾、孙海波未能偿清欠款，理应按照合同的约定履行担保义务，故原告要求被告朱洪滨承担连带保证责任的诉讼请求应予支持。庭审中，被告朱洪滨辩称已超过担保期限，不应承担担保责任的辩称意见，未提供证据予以证实，不予采信。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、《中华人民共和国担保法》第十八条的规定，判决：

黑龙江省佳木斯市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑08民终581号上诉人（原审被告）：朱洪滨，男，1975年5月20日出生，汉族，医生，住同江市。委托诉讼代理人：程淑芝，黑龙江沈宗铉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：林炳仁，男，1974年7月29日出生，汉族，无职业，住同江市。原审被告：邢天宾，男，1974年9月12日出生，汉族，公务员，住同江市西区。原审被告：孙海波，女，1976年……