公路旅客运输合同纠纷 （2016）冀08民终1713号

及判决结果：原告蔡桂荣因乘坐被告曼志刚所驾驶的客车发生交通事故受伤而造成的损失，原告蔡桂荣既可根据合同法向被告曼志刚提起违约之诉，亦可根据侵权责任法向侵权人提起侵权之诉，违约之诉与侵权之诉竞合，二者均为可选择之诉，原告蔡桂荣依据与被告曼志刚之间的客运合同提起违约之诉，符合法律规定，应当准予。承运人应当对运输过程中旅客的伤亡承担损害赔偿责任，但伤亡是旅客自身健康原因造成的或者承运人证明伤亡是旅客故意、重大过失造成的除外。原告蔡桂荣在乘坐被告曼志刚所有并驾驶的客车过程中受伤，被告曼志刚作为承运人，对原告蔡桂荣的损害后果应当承担赔偿责任。被告曼志刚在被告太保财险承德中心支公司为号牌号码为冀HR41**号大型普通客车投保了道路客运承运人责任保险，被告曼志刚在交通事故中无责任，原告蔡桂荣因受伤所致的经济损失，要求被告太保财险承德中心支公司在责任限额内承担责任的请求，依据不足，不予支持。被告曼志刚已经为原告蔡桂荣垫付的费用，在被告曼志刚给付时应相应抵消。综上所述，依据《中华人民共和国合同法》第三百零二条之规定，判决如下：一、由被告曼志刚赔偿原告蔡桂荣医疗费1510.74元、护理费100.00元、住

及判决结果：原告蔡桂荣因乘坐被告曼志刚所驾驶的客车发生交通事故受伤而造成的损失，原告蔡桂荣既可根据合同法向被告曼志刚提起违约之诉，亦可根据侵权责任法向侵权人提起侵权之诉，违约之诉与侵权之诉竞合，二者均为可选择之诉，原告蔡桂荣依据与被告曼志刚之间的客运合同提起违约之诉，符合法律规定，应当准予。承运人应当对运输过程中旅客的伤亡承担损害赔偿责任，但伤亡是旅客自身健康原因造成的或者承运人证明伤亡是旅客故意、重大过失造成的除外。原告蔡桂荣在乘坐被告曼志刚所有并驾驶的客车过程中受伤，被告曼志刚作为承运人，对原告蔡桂荣的损害后果应当承担赔偿责任。被告曼志刚在被告太保财险承德中心支公司为号牌号码为冀HR41*

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀08民终1713号上诉人（原审被告）曼志刚。委托代理人曲威，河北智辩律师事务所律师。被上诉人（原审原告）中国太平洋财产保险股份有限公司承德中心支公司。负责人姜跃利，职务总经理。委托代理人焦文亚。原审原告蔡桂荣。委托代理人王文喜，河北滦峰律师事务所律师。上诉人曼志刚因公路旅客运输合同纠纷一案，不服河北省滦平县人民法院（2016）冀0824民初5……