民间借贷纠纷 （2017）粤20民终6566号

本案系民间借贷纠纷。合法的借贷关系受法律保护。翁春芳主张冯克和向其借款事实，提供了借款协议、收据等证据予以证实，对此予以采信。案涉借款协议的借款方为士族酒吧，因该酒吧系个体工商户，经营者为冯克和，根据《中华人民共和国民法通则》第二十九条“个体工商户、农村承包经营户的债务，个人经营的，以个人财产承担；家庭经营的，以家庭财产承担”的规定，冯克和作为士族酒吧的经营者，应对所欠翁春芳的借款承担清偿责任。冯克和仅向其偿还借款本金320000元及利息后，自2014年4月29日起未按约向翁春芳清偿尚欠本金140000元及利息，构成违约，依法应承担相应民事责任。翁春芳诉请判令冯克和偿还剩余借款本金140000元并自2014年8月1日起按中国人民银行同期贷款利率的四倍标准支付逾期利息，理据充分，予以支持。关于律师费承担问题。翁春芳主张冯克和承担律师费8000元，提供了借款协议、委托代理合同、律师费发票等证据予以佐证。因签订的借款协议中约定翁春芳在主张权利过程中产生的律师费用由冯克和承担。故翁春芳诉请判令冯克和赔偿其律师费损失，理据充分，予以支持。关于何劲苗、谭奕尚的责任问题。翁春芳主张何劲苗、谭奕尚对前

何劲苗、谭奕尚民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤20民终6566号上诉人（原审被告）：何劲苗，男，1976年12月1日出生，汉族，住广东省阳江市江城区。上诉人（原审被告）：谭奕尚，男，1973年9月18日出生，汉族，住广东省阳江市江城区。上述二上诉人的共同委托诉讼代理人：陈佩芳，广东工匠律师事务所律师。上述二上诉人的共同委托诉讼代理人：付秀雯，广东工匠律师事务所律师助理。上诉人（原审被告）……