民间借贷纠纷 （2018）津02民初1156号

原告提交的书面证据以及证人么某1、么某2的证人证言具有真实性、合法性和关某，本院予以采纳。本院认定事实如下：2006年案外人么某2收购天津汽车水泵有限公司，其子么某1为天津汽车水泵有限公司法定代表人。自2006年12月25日始，么某1、么某2向原告共计借款100万元，用于公司的职工买断，双方约定利息为10%。具体明细为：2006年12月25日借款20万元、2006年12月30日30万元、2007年1月4日25万元、2007年3月10日15万元、2007年4月10日10万元。上述款项均为现金给付，么某1、么某2共同签字并摁指纹为原告出具了借条。2017年1月5日，武淑玲与汽车水泵公司签订借款对账单，内容为：经双方对帐，自2006年12月25日至2007年4月25日止，天津汽车水泵有限公司前后向武淑玲借款人民币壹佰万元整，用于职工买断，上述款项我公司全部收到，双方核实无误。借款利息另行计算。武淑玲签字，汽车水泵公司加盖公章，么某1、么某2共同签字并摁指纹。2018年9月3日，天津市第二中级人民法院裁定受理天津汽车水泵有限公司破产清算，并指定天津则立律师事务所担任上述破产清算企业管理人。汽车

原告提交的书面证据以及证人么某1、么某2的证人证言具有真实性、合法性和关某，本院予以采纳。本院认定事实如下：2006年案外人么某2收购天津汽车水泵有限公司，其子么某1为天津汽车水泵有限公司法定代表人。自2006年12月25日始，么某1、么某2向原告共计借款100万元，用于公司的职工买断，双方约定利息为10%。具体明细为：2006年12月25日借款20万元、2006年12月30日30万元、2007年1月4日25万元、2007年3月10日15万元、2007年4月10日10万元。上述款项均为现金给付，么某1、么某2共同签字并摁指纹为原告出具了借条。2017年1月5日，武淑玲与汽车水泵公司签订借款对账

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2018）津02民初1156号原告：武淑玲，女，1959年7月16日出生，汉族，住天津市滨海新区。委托诉讼代理人：刘辉，天津嘉驰律师事务所律师。被告：天津汽车水泵有限公司，住所地天津市滨海新区汉沽新开路3号。诉讼代表人：天津则立律师事务所，天津汽车水泵有限公司管理人。委托诉讼代理人：黄金松，天津则立律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘伊戈，天津则立律师事务所……