民间借贷纠纷 （2019）桂02民终1439号

合法的借贷关系受法律保护，债务应当清偿。本案中，周国宸对其诉称欧阳孔相向其借款的事实提供了《借条》及录音等证据加以证实，在录音1中第18分10秒至第19分30秒、第1小时3分至第1小时10分，周国宸详细说明了本案20000元借款的构成，欧阳孔相亦在录音中予以认可，现其认为该借款系与周国宸合伙经营产生的亏损，不应由其个人承担，未能提供证据予以证实，故该院认为应当对借款事实予以确认。借款人应当按照约定的期限返还借款。在履行期限届满之前，当事人一方明确表示或者以自己的行为表明不履行主要债务的，另一方当事人可以解除合同并要求赔偿损失。本案中，欧阳孔相未按约定期向周国宸归还借款，周国宸主张解除欧阳孔相于2017年5月29日签订的《借条》，要求欧阳孔相归还借款本金20000元的诉请，于法有据，该院予以支持。一审法院判决：一、欧阳孔相于2017年5月29日向周国宸出具的金额为20000元的《借条》于判决生效之日解除；二、欧阳孔相于判决生效之日起十日内归还周国宸借款本金20000元。案件受理费已减半收取为150元，由欧阳孔相负担。 本院二审期间，上诉人提交了如下证据：证据一《柳州市盛相药品有限责任公司

合法的借贷关系受法律保护，债务应当清偿。本案中，周国宸对其诉称欧阳孔相向其借款的事实提供了《借条》及录音等证据加以证实，在录音1中第18分10秒至第19分30秒、第1小时3分至第1小时10分，周国宸详细说明了本案20000元借款的构成，欧阳孔相亦在录音中予以认可，现其认为该借款系与周国宸合伙经营产生的亏损，不应由其个人承担，未能提供证据予以证实，故该院认为应当对借款事实予以确认。借款人应当按照约定的期限返还借款。在履行期限届满之前，当事人一方明确表示或者以自己的行为表明不履行主要债务的，另一方当事人可以解除合同并要求赔偿损失。本案中，欧阳孔相未按约定期向周国宸归还借款，周国宸主张解除欧阳孔相于

广西壮族自治区柳州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂02民终1439号 上诉人（原审被告）：欧阳孔相，男，1977年12月8日出生，汉族，住广西壮族自治区柳州市柳**。 被上诉人（原审原告）：周国宸，男，1985年3月16日出生，壮族，住广西壮族自治区南宁市。 委托诉讼代理人：林宝章，男，1956年8月7日出生，汉族，住广西壮族自治区柳州市柳**。 上诉人欧阳孔相因与被上诉人周国宸……