民间借贷纠纷 (2016)苏07民终2884号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。李玉成与朱孔宜经结算,朱孔宜、连云港亿豪担保投资有限公司尚欠李玉成借款200万元,朱孔宜已支付利息11万元,事实清楚,证据充分。朱孔宜、连云港亿豪担保投资有限公司辩称,借款200万元系前期借款的高利息,朱孔宜曾向李玉成借款198万元,约定月利息4分,朱孔宜至今已偿还借款230.7万元,并支付利息几十万元;因双方之间有多起债权债务关系,且朱孔宜未提供证据证明本案系超过法律规定利率形成的债权凭证;故对朱孔宜、连云港亿豪担保投资有限公司的该辩称意见,不予采纳。综上,对李玉成要求朱孔宜、连云港亿豪担保投资有限公司偿还借款200万元及利息的诉讼请求,予以支持。原审法院遂判决:朱孔宜、连云港亿豪担保投资有限公司应于判决发生法律效力之日起十日内向李玉成支付借款本金200万元及利息(自2014年5月1日起至实际给付之日止,按江苏赣榆农村商业银行同期贷款利率计算;被告给付利息时应扣除11万元)。上诉人朱孔宜、连云港亿豪担保投资有限公司上诉称,借款200万元系前期借款198万元的高利息结算形成,朱孔宜于2012年向李玉成借款198万元,至今已偿还230.7万元,另外该200万元借
摘要
合法的借贷关系受法律保护。李玉成与朱孔宜经结算,朱孔宜、连云港亿豪担保投资有限公司尚欠李玉成借款200万元,朱孔宜已支付利息11万元,事实清楚,证据充分。朱孔宜、连云港亿豪担保投资有限公司辩称,借款200万元系前期借款的高利息,朱孔宜曾向李玉成借款198万元,约定月利息4分,朱孔宜至今已偿还借款230.7万元,并支付利息几十万元;因双方之间有多起债权债务关系,且朱孔宜未提供证据证明本案系超过法律规定利率形成的债权凭证;故对朱孔宜、连云港亿豪担保投资有限公司的该辩称意见,不予采纳。综上,对李玉成要求朱孔宜、连云港亿豪担保投资有限公司偿还借款200万元及利息的诉讼请求,予以支持。原审法院遂判决:朱
正文(节选)
江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏07民终2884号上诉人(原审被告)朱孔宜,汉族上诉人(原审被告)连云港亿豪担保投资有限公司,住连云港市海州区海宁西路9-7号。法定代表人朱孔宜,该公司董事长。以上二上诉人共同委托代理人李乃久,江苏苍梧律师事务所律师。被上诉人(原审原告)李玉成,汉族委托代理人邱斌,江苏邱斌律师事务所律师。上诉人朱孔宜、连云港亿豪担保投资有限公司因与被上诉人……