用益物权纠纷 （2021）湘04民终753号

本案的焦点在于肖水平提起的民事诉讼是否属于《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项规定的法院受理民事诉讼的范围。肖水平一审起诉请求萧银祥停止侵害，归还强占的0.79亩耕地，但根据肖水平的证据材料及本院的调查，案涉土地承包经营权归属存在争议。根据《中华人民共和国土地管理法》第十四条规定，土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。《中华人民共和国农村土地承包法》第十二条第三款“乡(镇)人民政府负责本行政区域农村土地承包经营及承包经营合同管理”规定，本案涉及土地承包经营权归属争议，根据前述规定，肖水平应先向相关部门寻求解决案涉土地承包经营权的归属问题。故一审法院裁定不予受理本案并无不当，肖水平的上诉理由不能成立，本院不予采纳。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 审 判 长　唐崇高 审 判 员　贺清生 审 判 员　何闰英 二〇二一年三月十二日 法官助理　邓婕晖 书 记 员　邬　倩 来源：百度

本案的焦点在于肖水平提起的民事诉讼是否属于《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项规定的法院受理民事诉讼的范围。肖水平一审起诉请求萧银祥停止侵害，归还强占的0.79亩耕地，但根据肖水平的证据材料及本院的调查，案涉土地承包经营权归属存在争议。根据《中华人民共和国土地管理法》第十四条规定，土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。《中华人民共和国农村土地承包法》第十二条第三款“乡(镇)人民政府负责本行政区域农村土地承包经营及承包经营合同管理”规定，本案涉及土地承包经营权归属争议，根据前述规定，肖水平应先向相关部门寻求解决案涉土地承包经营权的归属问题。故一审法院裁

湖南省衡阳市中级人民法院 民 事 裁 定 书 (2021)湘04民终753号 上诉人(一审起诉人)：肖水平，男，汉族。 上诉人肖水平因用益物权纠纷一案，不服湖南省衡山县人民法院（2021）湘0423民初71号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。 肖水平上诉请求：1、撤销湖南省衡山县人民法院（2021）湘0423民初71号民事裁定；2、指令湖南省衡山县人民法院受理；3、依法……