机动车交通事故责任纠纷 （2014）商民三终字第230号

公民享有生命健康权，公民的合法财产受法律保护，公民由于过错侵害他人财产、人身的，依法应当承担民事责任。刘明玉驾驶机动车发生交通事故，交警部门认定其承担此次事故的全部责任，其依法应在过错范围内承担相应的民事赔偿责任。因刘明玉驾驶的肇事车辆在中华联合财险商丘中心支公司投保有交强险和商业三者险并不计免赔，依照保险法和道路交通安全法的有关规定，应由中华联合财险商丘中心支公司在交强险和商业三者险责任限额内予以赔付，超过部分的损失由刘明玉负担，故对王加胜诉讼请求中符合法律规定的项目及数额，依法予以支持。依照法定的赔偿项目及标准，王加胜在事故中实际遭受的损失为：医疗费20051元、营养费800元（10元／天×住院80天）、住院伙食补助费2400元（30元／天×住院80天）、后续治疗费5000元，王加胜未提交其母亲经营的同行业收入的证据，其护理费应按2012年度农村居民年人均纯收入计算即1649元（7524.94元／年÷365天×住院80天），王加胜自受伤至定残日前一天的误工期间为130天，误工费7281元（20442.62元／年÷365天×130天）、交通费600元，王加胜有证据证明其经常居住地北京

公民享有生命健康权，公民的合法财产受法律保护，公民由于过错侵害他人财产、人身的，依法应当承担民事责任。刘明玉驾驶机动车发生交通事故，交警部门认定其承担此次事故的全部责任，其依法应在过错范围内承担相应的民事赔偿责任。因刘明玉驾驶的肇事车辆在中华联合财险商丘中心支公司投保有交强险和商业三者险并不计免赔，依照保险法和道路交通安全法的有关规定，应由中华联合财险商丘中心支公司在交强险和商业三者险责任限额内予以赔付，超过部分的损失由刘明玉负担，故对王加胜诉讼请求中符合法律规定的项目及数额，依法予以支持。依照法定的赔偿项目及标准，王加胜在事故中实际遭受的损失为：医疗费20051元、营养费800元（10元／天

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）商民三终字第230号上诉人（原审被告）刘明玉，男，1983年1月24日出生。委托代理人白治国，河南京港律师事务所律师。上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司商丘中心支公司。住所地：商丘市南京路金世纪广场西侧。代表人夏文涛，该公司经理。委托代理人耿雷，河南华豫律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王加胜，男，1991年10月17日出生。委托……