买卖合同纠纷 （2016）黑12民终348号

韩利志提交有张智勇签名的购车收到条，并有证人宋某某、陈某某证实韩利志与张智勇之间存在农用车买卖合同关系，该合同系双方当事人真实意思表示，应认定合法有效，双方应严格遵守并履行合同。现韩利志已将购车款90,000.00元交付给张智勇，而张智勇去没有按照约定期限将农用车交付给韩利志，现韩利志不要求张智勇继续履行合同交付车辆，而是要求张智勇返还购车款90,000.00元，应视为韩利志要求解除合同返还财产，故韩利志的诉讼请求应予支持。虽然张智勇辩称自己是代王胜海收的购车款，张智勇与韩利志没有买卖农用车关系，但张智勇并没有提供充分证据证实，其应承担不利后果，故对其辩解不予采信。一审法院认为，合法的买卖合同关系应受法律保护，当事人应按双方的约定或法律规定履行权利义务，故韩利志的诉讼请求于法有据，应予支持。综上，依据《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第九十四条、第九十七条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条的规定，判决：张智勇于判决生效之日起十日内返还韩利志购车款90,000.00元。如果未按本判决指定的期间给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二

韩利志提交有张智勇签名的购车收到条，并有证人宋某某、陈某某证实韩利志与张智勇之间存在农用车买卖合同关系，该合同系双方当事人真实意思表示，应认定合法有效，双方应严格遵守并履行合同。现韩利志已将购车款90,000.00元交付给张智勇，而张智勇去没有按照约定期限将农用车交付给韩利志，现韩利志不要求张智勇继续履行合同交付车辆，而是要求张智勇返还购车款90,000.00元，应视为韩利志要求解除合同返还财产，故韩利志的诉讼请求应予支持。虽然张智勇辩称自己是代王胜海收的购车款，张智勇与韩利志没有买卖农用车关系，但张智勇并没有提供充分证据证实，其应承担不利后果，故对其辩解不予采信。一审法院认为，合法的买卖合同

黑龙江省绥化市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黑12民终348号上诉人（原审被告）张智勇，现住绥棱县。委托代理人王明丽，黑龙江正达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）韩利志，现住绥棱县。委托代理人方讴，黑龙江兰新律师事务所律师。上诉人张智勇因买卖合同纠纷一案，不服绥棱县人民法院（2015）棱商初字第4号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年3月25日受理此案后，依法组成合议庭，于20……